Vad betyder minore i Italienska?

Vad är innebörden av ordet minore i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder minore i Italienska.

Ordet minore i Italienska betyder mindre, moll-, -moll, moll, moll, obetydlig, oviktig, junior-, minderårig person, omyndig person, mindre, mindre, yngre, yngre, junior, junior, yngre, mindre, minderårig, mindre, små-, underordnad, minst, oväsentlig, minderårig, den yngre, lägre än det normala, förseelse, minderårighet, yngre syster, lillasyster, minimal, mindre än, minst, barnmisshandel, mindre. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet minore

mindre

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A causa del gran numero di feriti, il medico dovette ignorare le ferite minori.

moll-, -moll

aggettivo (musica) (musik)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La melodia si abbassò di un tono minore.

moll

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il pianista suonava in chiave minore.

moll

aggettivo (musica)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Rispetto a Shaun, Tom intonò la nota minore.

obetydlig, oviktig

aggettivo invariabile

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Si tratta di una questione minore. Ci sono cose più importanti a cui pensare.

junior-

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il giocatore di baseball ha avuto successo nelle divisioni inferiori.

minderårig person

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Aaron è stato arrestato per aver fatto sesso con una minorenne.

omyndig person

sostantivo maschile (under 18)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Erin non poteva acquistare alcolici perché era ancora minorenne.

mindre

aggettivo (i storlek)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Poiché quella di Cheope è la più famosa poche persone visitano le altre piramidi minori.

mindre

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Tom ha deciso di fissare delle priorità e di lasciare i problemi minori per dopo.

yngre

aggettivo (om person)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il mio fratello minore è andato a vivere in Australia.

yngre

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ben ha portato la sorella minore a scuola.

junior

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

junior

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

yngre

sostantivo maschile (om person)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Quale delle sorelle gemelle è la minore?

mindre

aggettivo (komparativ: liten)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Inserisci la somma delle tue cifre oppure 1.000 $, qualunque sia la minore.

minderårig

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Jerry non ha pagato come un adulto perché era ancora minorenne.

mindre

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Hai meno lavoro di me.

Du har mindre arbete än vad jag har.

små-

(informale) (plural)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ho tre fratelli piccoli e una sorella grande.

Jag har tre lillebröder och en storasyster.

underordnad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

minst

(superlativ: liten)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Questo è il nostro prezzo più basso.

oväsentlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ci occuperemo di questi temi minori un'altra volta.

minderårig

(juridik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I giovani furono messi in prigione per il crimine, ma erano troppo giovani per la sentenza massima.

den yngre

aggettivo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Seth è più giovane di Amy di un anno. Mio fratello Alec è più piccolo di me di cinque anni.

lägre än det normala

aggettivo

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

La qualità di questa relazione è più bassa del normale; non è accettabile.

förseelse

sostantivo maschile (juridik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il giovane era grato di essere stato accusato solo di un reato minore.

minderårighet

sostantivo femminile (juridik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

yngre syster

sostantivo femminile

Andrò all'università il prossimo anno ma mia sorella minore è ancora alle elementari.

lillasyster

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mia sorella minore è nata tre anni dopo di me. HO un fratello maggiore e una sorella minore.

minimal

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Cerchiamo costantemente di provocare il minor numero possibile di vittime civili.

mindre än

aggettivo (matematica)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Cinque è minore di sette.

minst

sostantivo maschile (superlativ av få)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il gruppo di Richard ha il maggior numero di componenti, quello di Sally invece il minore.

barnmisshandel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Non provvedere alle esigenze primarie di un bambino è una forma di abbandono di minore.

mindre

sostantivo maschile

(substantiverat adjektiv: Substantiv som beskriver ett annat substantiv och därför fungerar som ett adjektiv.)

Entrambi i fratelli possiedono grandi patrimoni, ma il patrimonio del fratello maggiore è il minore dei due.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av minore i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av minore