Vad betyder insegnare i Italienska?

Vad är innebörden av ordet insegnare i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder insegnare i Italienska.

Ordet insegnare i Italienska betyder undervisa, undervisa, ta ngn igenom ngt, lära, lära ut, instruera ngn i ngt, lära, lära ngn ngt, lära ngn ngt igen, pott-träna, potträna, lära ngn att göra ngt igen, göra rumsren, visa ngn hur man gör ngt igen, träna ngn i ngt, lära ngn att göra ngt, träna ngn i ngt, undervisa i ett ämnes grunder, träna ngt till att göra ngt, läraktig, instruera ngn i ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet insegnare

undervisa

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Quando sono grande voglio insegnare.
När jag blir stor vill jag undervisa.

undervisa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Dan ha trovato un lavoro come insegnante dei bambini di quinta elementare nella scuola locale.

ta ngn igenom ngt

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )

lära, lära ut

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Brian vuole insegnare fisica.
Brian vill undervisa i fysik.

instruera ngn i ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale

lära

verbo intransitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Lee spera di insegnare ai bambini piccoli.
Lee hoppas på att undervisa unga barn.

lära ngn ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ben insegna francese e spagnolo ai ragazzi delle superiori.
Ben lär gymnasieungdomar franska och spanska.

lära ngn ngt igen

verbo transitivo o transitivo pronominale

pott-träna, potträna

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

lära ngn att göra ngt igen

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

göra rumsren

verbo transitivo o transitivo pronominale (animali domestici)

visa ngn hur man gör ngt igen

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

träna ngn i ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'istruttore aveva insegnato loro l'uso del programma per computer.

lära ngn att göra ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
L'allenatore ha insegnato ai suoi pattinatori a ruotare su un piede.

träna ngn i ngt

Ed insegna ai suoi clienti a parlare in pubblico.

undervisa i ett ämnes grunder

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Il professionista di tennis insegnava ai suoi studenti le basi del gioco.
Tennisproffset undervisade sina elever i grunderna.

träna ngt till att göra ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
È importante insegnare ai cuccioli a non mordere.

läraktig

locuzione aggettivale (specifico: momento)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

instruera ngn i ngt

verbo intransitivo

Il personal trainer le ha insegnato come sollevare pesi nel modo migliore.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av insegnare i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.