Vad betyder in seguito i Italienska?
Vad är innebörden av ordet in seguito i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder in seguito i Italienska.
Ordet in seguito i Italienska betyder senare, sedan, därefter, sedan, efteråt, och därefter, efter, i enlighet med, efter. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet in seguito
senare
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Han kom tillbaka senare och berättade för oss att han hade hittat sina nycklar. |
sedancongiunzione (formell) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Siamo andati a vedere un film, e poi abbiamo mangiato in un ristorante italiano. |
därefter
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
sedan
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) È andato in posta, poi è andato in banca. Han gick till postkontoret, sedan gick han till banken. |
efteråt
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Non ci si può imbarcare sull'aereo e poi cambiare idea. |
och därefter
Si fece la doccia mattutina, dopodiché si vestì e iniziò a preparare la colazione. |
efter
(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") Lo studio analizza i disturbi del linguaggio nei bambini che si manifestano dopo gravi lesioni al cervello. |
i enlighet medpreposizione o locuzione preposizionale (formell) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) I poliziotti hanno perquisito la casa in forza di un mandato firmato da un giudice. |
efterpreposizione o locuzione preposizionale (vardagligt) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") A seguito dei disordini della scorsa notte, la polizia ha imposto il coprifuoco. Polisen införde utegångsförbud efter förra nattens våld. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av in seguito i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av in seguito
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.