Vad betyder flag i Engelska?

Vad är innebörden av ordet flag i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder flag i Engelska.

Ordet flag i Engelska betyder flagga, banderoll, markera, vinka in, flagga, signalera ngt till ngn, sloka, mållinje, flaggskepp, huvud, varning, stenplatta. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet flag

flagga

noun (symbol of country) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The American flag is recognized throughout the world.

banderoll

noun (banner)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
We put a flag outside the house to announce the baby.

markera

transitive verb (figurative (mark)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The errors were flagged in the margin.

vinka in

transitive verb (bus, taxi: hail)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
The doorman will flag a cab for you.

flagga

transitive verb (signal [sth])

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The sailors used a semaphore system to flag messages.

signalera ngt till ngn

(signal [sth] to [sb])

Ships use coloured bunting to flag messages to one another.

sloka

intransitive verb (droop)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The horse began to flag as it neared the winning post.

mållinje

noun (finish line)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The racing drivers sped towards the flag.

flaggskepp

noun (flagship)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The flag was a large cruiser, with powerful guns.

huvud

noun (newspaper masthead) (tidning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A newspaper's flag is on the top of page one.

varning

noun (slang (American football: penalty) (lagsport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The football team got a flag because of a bad foul by the other team.

stenplatta

noun (flagstone: stone slab)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Moss is growing between the flags of the patio.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av flag i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.