Vad betyder enlace i Spanska?

Vad är innebörden av ordet enlace i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder enlace i Spanska.

Ordet enlace i Spanska betyder förbindelse, länk, förbindelse, länk, anslutning, anknytning, bindning, förening, länk, förmedlare, förhandlare, koppling, trafikplats, ankar-, omfatta, koppla in ngt, fånga ngt med lasso, pendelbuss. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet enlace

förbindelse

(transporte)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Tu conexión más rápida será por Ámsterdam.

länk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förbindelse

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Las dos unidades de la tropas tenían un enlace para intercambiar información importante.

länk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Hemos perdido el enlace con el cuartel general, y estamos intentando volver a llamar.

Vi förlorade vår anslutning till huvudkvarteret och vi försöker ringa tillbaka.

anslutning, anknytning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Hay un autobús de enlace entre el aeropuerto y el metro.

bindning

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Una molécula de agua tiene un átomo de oxígeno y dos de hidrógeno conectados por enlaces covalentes.

förening

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

länk

nombre masculino (internet) (vardagligt, på internet)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Aquí hay un enlace a una página de Internet que me gusta.

Här är en länk till en webbsida som jag gillar.

förmedlare, förhandlare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El diplomático actuó como intermediario entre los dos gobiernos.

koppling

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La unión entre los vagones es defectuosa.

trafikplats

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Hubo un accidente en el último cruce.

ankar-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El hipervínculo es uno de los factores principales para el posicionamiento en el motor de búsquedas de un sitio web.

omfatta

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

koppla in ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

fånga ngt med lasso

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

El granjero le echó el lazo a un perro callejero que se estaba comiendo sus cosechas.

pendelbuss

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El ayuntamiento tiene habilitada una lanzadera entre el centro de la ciudad y los muelles.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av enlace i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.