Vad betyder declino i Italienska?
Vad är innebörden av ordet declino i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder declino i Italienska.
Ordet declino i Italienska betyder böja, neka, tacka nej, avböja, säga nej till, avta, avtaga, ebba ut, avböja, stupa, avtagande, nedgång, avböjande, sluttning, avtagande, nedgång, minskning, förfall, förfall, sönderfall, nedgång, fall, nedåtgående trend, förfall. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet declino
böjaverbo transitivo o transitivo pronominale (grammatica) (vard, grammatiskt om verb) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'insegnante di latino ha chiesto agli studenti di declinare il sostantivo. |
neka, tacka nej, avböja
Familjen Smith har tackat nej till vår middagsinbjudan. |
säga nej tillverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Temo di dover declinare il suo gentile invito: non sono libera quella sera. |
avta, avtaga
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
ebba utverbo intransitivo (bildligt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Poco prima del traguardo le forze di Susan cominciarono a declinare. |
avböja
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) David rifiutò un secondo pezzo di pizza, dicendo che non aveva molta fame. David sa nej till en andra bit pizza och sa att han inte var särskilt hungrig. |
stupa(movimento) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
avtagandesostantivo maschile (i styrka) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Credo che l'indebolimento di mia nonna sia inevitabile: ha 95 anni! Jag antar att min mormors (or: farmors) avtagande styrka är oundviklig. Hon är 95! |
nedgång
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Quest'anno il gradimento del presidente ha riscontrato un declino. |
avböjandesostantivo maschile (di invito, proposta, ecc.) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sluttning(formale) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
avtagandesostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il declino delle vendite portò la compagnia ad interrompere la produzione dell'articolo. |
nedgångsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
minskning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
förfall(figurato) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Questa epoca è segnata da una progressiva atrofia dei sentimenti. |
förfallsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Gli anziani ritengono spesso che ci sia stato un declino dei principi morali rispetto a quando erano giovani. |
sönderfall(morale o intellettuale) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
nedgång(economia) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ci stiamo riprendendo adesso dal calo delle vendite dell'anno passato. |
fallsostantivo maschile (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
nedåtgående trendsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
förfallsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av declino i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av declino
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.