Vad betyder chicotear i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet chicotear i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder chicotear i Portugisiska.
Ordet chicotear i Portugisiska betyder piska, piska ngt/ngn med ridpiska, piska, fara ut, piska, piska ngn/ngt med råläderspiska, piska, slå, piska ngn, slå. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet chicotear
piska
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O condutor da carroça chicoteou o cavalo para que ele fosse mais rápido. O dono de escravos chicoteou o escravo por desobediência. Vagnkusken piskade hästen så att den skulle gå fortare. Slavägaren piskade slaven för olydnad. |
piska ngt/ngn med ridpiskaverbo transitivo (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
piskaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O guarda chicoteou o criminoso na frente de uma multidão. |
fara utverbo transitivo (figurado) (mot ngn) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) O gato chicoteou seu rabo irritadamente. |
piskaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
piska ngn/ngt med råläderspiskaverbo transitivo (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
piskaverbo transitivo (figurado) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) As ondas golpeavam a lateral do barco. |
slå
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
piska ngnverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Embora eles a tivessem chicoteado muitas vezes, ela não confessou as acusações. |
slåverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O domador de leões chicoteou com um estalo alto. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av chicotear i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av chicotear
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.