Vad betyder casuale i Italienska?

Vad är innebörden av ordet casuale i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder casuale i Italienska.

Ordet casuale i Italienska betyder slumpmässig, slumpartad, tillfällighets-, slumpmässig, tillfällig, stick-, slumpartad, slumpmässig, slumpartad, slumpmässig, tillfällig, slumpmässig, tillfällig, lyckträff, eventuell, tursam, arbiträr, oavsiktlig, slumpartad, slumpartad, slumpmässig, tursam, oavsiktlig, förutbestämd, slumpmässighet, stickprov, slumpning, blandande, blandning. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet casuale

slumpmässig, slumpartad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il computer ha generato un numero casuale.
Datorn genererade ett slumpmässigt tal.

tillfällighets-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

slumpmässig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Reglerna är helt slumpmässiga och har ingen verklig mening!

tillfällig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Se non fosse stato per quell'incontro casuale, non l'avrei più rivista.
Om det inte hade varit för ett tillfälligt möte, så kanske jag aldrig hade sett henne igen.

stick-

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Con un campione casuale di quaranta unità, qual è la probabilità?
Med ett givet stickprov av förtid, vad är sannolikheten?

slumpartad, slumpmässig

aggettivo (non pianificato)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il loro incontro è stato casuale più che pianificato.

slumpartad, slumpmässig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Lo studioso cerca di usare la logica casuale per supportare le sue argomentazioni.

tillfällig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
È stato casuale che ci siamo incontrati alla fiera quel giorno.

slumpmässig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ho avuto un incontro casuale con Evan oggi in caffetteria.

tillfällig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il loro primo incontro è stato un incontro casuale.

lyckträff

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Vedere il suo scrittore preferito al negozio di generi alimentari è stato un caso fortuito.

eventuell

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tursam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
È un caso fortuito che lei abbia altri membri della famiglia che la aiutano.

arbiträr

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Per la verità la mia decisione di trasferirmi qui è stata abbastanza arbitraria.

oavsiktlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
L'insulto involontario di Debbie fece molto male a sua mamma.

slumpartad

(formale)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

slumpartad, slumpmässig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
L'assassinio indiscriminato è una violazione dei diritti umani.

tursam

(formale)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

oavsiktlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förutbestämd

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

slumpmässighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

stickprov

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I controllori sono saliti sul treno per eseguire dei controlli a campione e vedere chi aveva comprato il biglietto.

slumpning

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

blandande, blandning

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
James ha messo il lettore musicale su ordine casuale.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av casuale i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.