Vad betyder ayudante i Spanska?

Vad är innebörden av ordet ayudante i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ayudante i Spanska.

Ordet ayudante i Spanska betyder assistent, medhjälpare, hjälpare, medhjälpare, adjutant, medhjälpare, personlig assistent, hjälparbetare, volontärarbetare, dräng, rådgivare, medhjälpare, hjälp, sekond, biträdande professor, sjukvård, diskplockare, servitris, schamponerare, biträdande universitetslektor och forskarassistent, biträdande professor, hjälplärare, tjänare, påklädare. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet ayudante

assistent, medhjälpare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La hija de Daria hizo de ayudante en la elaboración de la tarta.

hjälpare, medhjälpare

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Necesitamos algunos ayudantes para bajar los adornos.

adjutant

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

medhjälpare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

personlig assistent

nombre ambiguo en cuanto al género (coloquial)

Pidió un ayudante porque solo no podía terminar la tarea.

hjälparbetare, volontärarbetare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Fui ayudante voluntario para gente anciana en sus hogares.

dräng

(på gård)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los asistentes de la reina la ayudaron a vestirse.

rådgivare, medhjälpare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un asistente del gobierno contestó las preguntas de los medios.

hjälp

nombre común en cuanto al género

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tenemos mucho trabajo. Tendremos que contratar un asistente (or: ayudante).

sekond

(boxeo) (boxning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El segundo del boxeador tiró la toalla.

biträdande professor

(ungefär)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ella es profesora adjunta de Lenguas Clásicas en la Universidad de Cambridge.

sjukvård

(profesión)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Laura trabajaba en enfermería.

diskplockare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

servitris

(MX, CL, BO, EC, CO, AmC)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

schamponerare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

biträdande universitetslektor och forskarassistent

locución nominal común en cuanto al género (AR) (ungefärlig motsvarighet)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los ayudantes de cátedra se eligen por sus logros académicos, no por sus habilidades pedagógicas.

biträdande professor

locución nominal común en cuanto al género (AR)

Cuando logró su primer puesto docente, fue como ayudante de cátedra.

hjälplärare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tjänare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

påklädare

(yrke)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El ayudante de camerino ayudó al actor a ponerse el vestuario.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av ayudante i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.