Vad betyder assar i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet assar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder assar i Portugisiska.

Ordet assar i Portugisiska betyder baka, grilla, bakas, ugnsbakas, smälta, steka, skava, bränna, stekkyckling. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet assar

baka

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Asse o bolo por meia hora, então confira para ver se está pronto. Minha avó assa bolos deliciosos.
Baka kakan i en halvtimme och kolla sedan om den är klar.

grilla

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Bob está assando um frango para o almoço.

bakas, ugnsbakas

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Vou tomar uma xícara de chá enquanto meu bolo está assando.
Jag kommer ta en kopp te medan min kaka bakas (or: ugnsbakas).

smälta

(figurado) (bildlig)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Nossa! Estou assando. Vou dar um mergulho na piscina.
Hu, jag smälter! Jag går och tar ett dopp i poolen.

steka

(clima, figurado) (bildlig)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Está fervendo aqui dentro. Você não pode abrir uma janela?
Det kokar här inne. Kan du inte öppna ett fönster?

skava

(esfregar)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

bränna

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
A ceramista assa sua louça de barro em um forno.

stekkyckling

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av assar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.