Vad betyder ambiente i Spanska?

Vad är innebörden av ordet ambiente i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ambiente i Spanska.

Ordet ambiente i Spanska betyder ge ngt en atmosfär, omgivande, stämning, atmosfär, stämning, miljö, atmosfär, förhållanden, atmosfär, klimat, miljö, omgivning, känsla, atmosfär, miljö, omgivning, stämningsskapande, förhållande, halo, stämning, förlägga. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet ambiente

ge ngt en atmosfär

(bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
El director había dado atmósfera a la película para que diera miedo a través de luces y música de fondo.

omgivande

adjetivo de una sola terminación (sonido)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El sonido ambiente interfería con la grabación.

stämning

(positivo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El lugar tiene un ambiente amigable y relajado, y el código de vestimenta es casual.

atmosfär, stämning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El ambiente del restaurante atrae a los más ricos.

miljö, atmosfär

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El ambiente en la cena de Juan y Rosa era relajado y amigable.

förhållanden

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El ambiente del Amazonas puede ser riguroso para los humanos.
Förhållandena i Amazonas kan vara svåra för människor.

atmosfär

nombre masculino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Disfruto el ambiente de camaradería en la universidad.

klimat

(bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Es difícil proponer nuevas ideas dado el actual ambiente político.

miljö, omgivning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
En muchas ciudades el ambiente es ruidoso.
Miljön (or: Omgivningen) i många städer är bullrig.

känsla

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Es un café pero tiene el ambiente de un pub.

atmosfär

nombre masculino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ese cuadro tiene un ambiente mórbido.

miljö, omgivning

(social)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Se siente más cómoda en un entorno artístico.

stämningsskapande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La música ambiental que suena en los negocios se supone que relaja a los clientes.

förhållande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Su vida es difícil debido a su entorno familiar.
Hans liv är svårt på grund av hans familjeförhållanden.

halo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El halo brillante del sol era cegador.

stämning

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La temperatura de la reunión fue en aumento a medida que la paciencia de la gente empezó a agotarse.

förlägga

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Helena ambientó su historia en el trasfondo de la Segunda Guerra Mundial.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av ambiente i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.