Vad betyder allié i Franska?
Vad är innebörden av ordet allié i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder allié i Franska.
Ordet allié i Franska betyder legera ngt med ngt, förena ngt/ngn med ngt/ngn, blanda, bundsförvant, allierad, allierad, de allierade, förbundsmedlem, konfedererad, kombinera ngt med ngt, förenas med ngn/ngt, alliera ngt med ngt, jobba i grupp, förena ngt med ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet allié
legera ngt med ngtverbe transitif Le scientifique allia l'étain au cuivre pour en faire du bronze. |
förena ngt/ngn med ngt/ngnverbe transitif La crise persistante a uni les deux nations et consolidé leurs liens. |
blanda
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Tout d'abord, mélange les ingrédients à l'aide d'un fouet. |
bundsförvant, allierad(inom militär och politik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) On peut compter sur Laura pour être notre alliée. |
allieradadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les entreprises alliées ont travaillé ensemble pour promouvoir le nouveau produit. |
de allieradeadjectif (2e Guerre mondiale) (substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".) Ce film dépeint les forces alliées de la 2e Guerre mondiale d'une façon assez négative. |
förbundsmedlem, konfedererad
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kombinera ngt med ngt
Julia mélangea les œufs à du lait. |
förenas med ngn/ngt
C'est à contrecœur que Brenda s'est alliée à son ancienne rivale pour résoudre le problème. |
alliera ngt med ngt
|
jobba i gruppverbe pronominal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Les partis d'opposition se sont unis (or: se sont alliés) pour contrer les projets du gouvernement. |
förena ngt med ngt(figuré) (bildlig) Cette tarte marie le chocolat et les poires pour en faire un délicieux dessert. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av allié i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av allié
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.