Vad betyder alimentar i Spanska?
Vad är innebörden av ordet alimentar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder alimentar i Spanska.
Ordet alimentar i Spanska betyder odla, mata, ge näring åt, måna, förse, tillfredsställa, göda, ge näring åt, mata, utveckla, driva, elda, fylla på, föda, ge mat till, nära, föda, nära, mata ngn/ngt med ngt, undernära, tvångsmata, tvångsmata, mata ngn/ngt med dropp, mata ngt med hö, mata ngt med gräs, försörja. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet alimentar
odla(plantas y animales) (plantera) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Un buen jardinero alimenta y cuida sus plantas. En bra trädgårdsmästare när och sköter om sina växter. |
mata
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Helen alimenta a su perro cada mañana. Helen matar hunden varje morgon. |
ge näring åt(bildlig) Los problemas financieros alimentaron la pelea entre Mary y Kyle. Ekonomiska problem blåste liv i bråket mellan Mary och Kyle. |
månaverbo transitivo (figurado) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Cuanto más alimentas un sentimiento de paz, más feliz serás. Ju mer du månar om en känsla av lugn, desto lyckligare kommer du att bli. |
förse
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Esta tubería alimenta el radiador. Det här röret matar elementet. |
tillfredsställaverbo transitivo (figurado) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El arte alimenta el espíritu. |
gödaverbo transitivo (figurado) (bildligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) No digas nada que alimente su ego. |
ge näring åt(figurado) (bildlig) Juan avivó el fuego con más carbón. John gav näring åt elden med lite mer kol. |
mataverbo transitivo (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Demasiados elogios alimentan su necesidad constante de aprobación por parte de los demás |
utvecklaverbo transitivo (figurado) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Es importante alimentar la independencia en tus hijos. Det är viktigt att utveckla självständighet hos ditt barn. |
driva(hacer funcionar) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El viento alimenta el generador eléctrico. Vinden driver elgeneratorn. |
eldaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Debes alimentar la caldera con carbón de antracita. |
fylla på
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Jeremy alimentó el fuego. |
föda(a alguien) (bokstavligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El huerto producía alimentos suficientes para sustentar a toda la familia. |
ge mat till
Necesito alimentar a los niños. Jag måste mata barnen. |
nära, föda
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El arroz solo no va a nutrir a estos niños. |
nära(figurado) (bildligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Las ideas en su libro nutren a los estudiantes jóvenes. |
mata ngn/ngt med ngt
Alimenta a sus gallinas con sobras. Hon matar sina kycklingar med blandade rester. |
undernäralocución verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
tvångsmatalocución verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Su huelga de hambre fue interrumpida cuando la alimentaron a la fuerza. |
tvångsmatalocución verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los guardias alimentaron a la fuerza al prisionero. |
mata ngn/ngt med dropplocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Esta parte alimenta lubricante por goteo al mecanismo. |
mata ngt med hö
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Jane dio heno a los caballos después de comer. |
mata ngt med gräs(animal) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
försörja
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Él trabaja mucho para mantenerla a ella y a sus cinco hijos. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av alimentar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av alimentar
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.