Vad betyder alcance i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet alcance i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder alcance i Portugisiska.

Ordet alcance i Portugisiska betyder räckhåll, fattningsförmåga, räckvidd, spännvidd, räckvidd, skottvidd, stadgande, radie, omfång, förmåga, utom räckhåll, inom räckhåll, långtgående, utom räckhåll, utom räckhåll, utom räckhåll, inom räckhåll, onåbar, hörhåll. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet alcance

räckhåll

substantivo masculino (do braço)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Os copos no topo do armário estão além do alcance dela.

Glasögonen på den översta hyllan är utom hennes räckhåll.

fattningsförmåga

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Aquela ideia está além da compreensão da maioria dos alunos.

räckvidd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A extensão da tempestade ia até a Califórnia.

spännvidd

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Nosso alcance inclui cinco comunidades nos arredores.

räckvidd

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Acho que os nossos celulares estão fora do alcance da torre de rádio mais próxima.

Jag tror att vår mobiltelefon är utom räckhåll för det närmsta radiotornet.

skottvidd

substantivo masculino (arma)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Esta peça de artilharia tem um alcance de seis milhas.

stadgande

(corpo de lei) (juridik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

radie

(área) (bildlig: område)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A polícia cobriu um raio de 16 quilômetros procurando o garoto desaparecido.

omfång

(voz)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A voz do cantor de ópera tinha um registro de três oitavas.

förmåga

substantivo masculino (escopo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Esse papel realmente permitiu que o ator mostrasse seu alcance.

utom räckhåll

locução adverbial

inom räckhåll

expressão (bildlig)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

långtgående

(influência)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utom räckhåll

locução adverbial

Quase consegui tocar o teto, mas estava fora de alcance.

utom räckhåll

locução adverbial

utom räckhåll

locução adverbial

inom räckhåll

expressão

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

onåbar

locução adverbial (figurativo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Com o meu salário, uma nova Ferrari está fora de alcance. Até então, uma cura para a gripe comum está fora de alcance.

hörhåll

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Jim estava dentro do alcance do ouvido quando ele insultou seu chefe para seu colega de trabalho e perdeu o emprego.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av alcance i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.