Что означает vaquero в испанский?
Что означает слово vaquero в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vaquero в испанский.
Слово vaquero в испанский означает ковбой, пастух, джинсы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vaquero
ковбойnounmasculine No podemos permitirnos que aparezca en el medio de un incidente internacional como un vaquero, sargento. Мы не можем позволить вам выбежать посреди межнационального конфликта, как ковбою, сержант. |
пастухnounmasculine Los vaqueros cabalgaron hacia una ciudad desconocida. Пастухи верхом поехали в незнакомый город. |
джинсыnoun Le llevaré 1000 pesetas por cambiar la cremallera de estos vaqueros. Я возьму с Вас 1000 песет за замену молнии на этих джинсах. |
Посмотреть больше примеров
No es fácil luchar con el traje puesto, pero me juré a mí mismo que no iba a caer en vaqueros y camiseta. В накидке сложно драться, но я не стану подыхать в футболке и джинсах! |
—¿Ves a alguien más por acá que vista vaqueros de Wal-Mart? – Ты видела еще кого-нибудь в этом месте, кто носит джинсы от Wal–Mart[43]? |
¿Botas de vaqueros? Ковбойские сапоги? |
Era un vaquero de Colorado que también sabía cabalgar y disparar. Ковбой из Колорадо и тоже могу скакать и стрелять. |
Steven apareció en la puerta con dos vaqueros en las manos y una expresión interrogante. Стивен заглянул в гостиную с двумя парами джинсов в руках и вопросительным выражением на лице |
No voy mal vestido: vaqueros, camisa azul de lino, chaqueta. Хотя одет я неплохо: джинсы, голубая льняная рубашка, куртка. |
O quizás ella estaba mejor en vaqueros. Или может, она просто лучше выглядела в джинсах. |
Al capataz no parecían agradarle los nuevos vaqueros mucho más que a Hen y a Salino. Управляющий, похоже, испытывал к новобрацам не больше симпатии, чем Хен и Солти. |
Alguien que podría saber qué hacer con este maldito vaquero. Кое-кого, кто может знать, что делать с этим херовым ковбоем. |
Son vaqueros. Они ковбои. |
Con un poco de suerte, el vaquero encontrará el cadáver y pensará que lo ha hecho él. Если удача на нашей стороне, Ковбой увидит ее тело и подумает, что Джейн убил он сам |
Unos vaqueros y un par de camisas y varios pares de calcetines. Джинсы пару рубашек и несколько пар носок. |
Oye vaquero, vamos, ayuda a Frank. Эй, ковбой, подсоби Фрэнку. |
Lleva unos vaqueros gastados y una camiseta negra que hace que se le marquen los músculos del torso. На нём поношенные джинсы и чёрная футболка, обтягивающая мускулистый торс. |
—¿Puedo disponer por el día de hoy de mis veinte vaqueros? — Могу я оставить за собой на сегодня двадцать ваших вакерос? |
Le disparé, y durante los minutos siguientes allí se montó una auténtica batalla entre indios y vaqueros. Я выстрелил в ответ, и затем несколько минут шла настоящая перестрелка, как между индейцами и ковбоями. |
Un texano ofreció al comandante supremo un trabajo de vaquero para cuando acabara la guerra. Один техасец предложил верховному командующему пойти после войны на работу ковбоем. |
Todo lo que quería hacer era aplastarlo entre sus manos y limpiar sus restos en los vaqueros. Все, что она хотела сделать, так это размазать его между своими ладонями, и вытереть его останки о свои джинсы. |
La joven temblaba cada vez que el vaquero se los acariciaba, incitándolo a terminar lo que había empezado. Она дрожала каждый раз, когда он гладил их, соблазняя его завершить начатое. |
¿Se siente mejor, vaquero? Как самочувствие, ковбой? |
No podemos permitirnos que aparezca en el medio de un incidente internacional como un vaquero, sargento. Мы не можем позволить вам выбежать посреди межнационального конфликта, как ковбою, сержант. |
Sus intentos de encontrar una nueva identidad, incluyendo una gótica llamada Ravencrow Neversmiles (Cuervo Jamás-sonríe), una porrista, una rapera, una jugadora de fútbol, una vaquera, e incluso una comediante, fallan en absoluto. Её попытки найти новый имидж, включая девочку-гота по имени Грустная Чёрная Ворона, черлидершу, рэпера, футболиста, ковбоя и даже стендап комедианта, проваливаются. |
Charlie acababa de salir de la ducha y solo llevaba puestos unos vaqueros limpios. Чарли только вышел из душа, и на нем были одни чистые джинсы. |
El primero era un artículo aparentemente sencillo: un traje de vaquero del Viejo Oeste. Первой шла относительно простая модель — ковбойский костюм в стиле древнего Американского Запада. |
Tengo corazón de vaquero. У меня сердце ковбоя. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vaquero в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова vaquero
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.