Что означает ticket modérateur в французский?
Что означает слово ticket modérateur в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ticket modérateur в французский.
Слово ticket modérateur в французский означает долевая выплата, долевая оплата, доплата. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ticket modérateur
долевая выплатаnoun L’abaissement du ticket modérateur pour les personnes âgées souffrant d’une maladie chronique qui perçoivent un complément de revenu; сокращение максимальных долевых выплат хронически больных пожилых пациентов, получающих пособие для малоимущих; |
долевая оплатаnoun Une réduction du ticket modérateur pour l’achat de médicaments génériques. предоставление скидок при закупке генерических препаратов с долевой оплатой. |
доплатаnoun En conséquence, les critères d’orientation médicale plus stricts et le ticket modérateur de 25 % adopté les années précédentes ont été maintenus. Соответственно были сохранены более строгие критерии направления пациентов к специалистам и стандартная ставка доплаты в размере 25 процентов, введенные в предыдущие годы. |
Посмотреть больше примеров
Le ticket modérateur (frais de consultations) reste à charge des patientes. Талон долевой оплаты (плата за консультации) оплачивается самим пациентом. |
L’abaissement du ticket modérateur pour les personnes âgées souffrant d’une maladie chronique qui perçoivent un complément de revenu; сокращение максимальных долевых выплат хронически больных пожилых пациентов, получающих пособие для малоимущих; |
Exonération totale ou partielle du ticket modérateur Полное или частичное освобождение от расходов на лечение |
— Je vais devoir payer le ticket modérateur pour cet examen ? — Придется доплачивать страховку за этот осмотр? |
Aucun ticket modérateur ne doit être imposé au patient Долевая оплата с пациентов не взимается |
Aucun ticket modérateur ne doit être imposé au patient. Долевая оплата с пациентов не взимается. |
Aucun ticket modérateur ne doit être imposé au patient. Доплата с пациентов не взимается. |
Une réduction du ticket modérateur pour l’achat de médicaments génériques. предоставление скидок при закупке генерических препаратов с долевой оплатой. |
Dans le cas des prothèses, le ticket modérateur serait passé de 15 à 25 % pour les assurés concernés; В случае приспособлений покрываемая соответствующими страхователями часть расходов увеличилась бы с 15 до 25%; |
Ils peuvent avoir à payer le coût total des consultations médicales et non simplement le ticket modérateur. Им, возможно, придется оплатить полную стоимость медицинских консультаций (а не стандартный сбор НСЗ). |
De revoir la pratique du ticket modérateur en vue de sa suppression. пересмотреть практику взимания платы за медицинские услуги с целью ее отмены. |
d) De revoir la pratique du ticket modérateur en vue de sa suppression d) пересмотреть практику взимания платы за медицинские услуги с целью ее отмены |
Dans le cas des prothèses, le ticket modérateur serait passé de # à # % pour les assurés concernés В случае приспособлений покрываемая соответствующими страхователями часть расходов увеличилась бы с # до # % |
Le ticket modérateur forfaitaire pour l'achat de produits pharmaceutiques a été augmenté повышены доли расходов на медикаменты, покрываемые застрахованным лицом |
Augmenter les tickets modérateurs pour les soins de santé constitue un obstacle aux services de santé de base. Препятствием для получения базовых медицинских услуг является практика их оплаты наличными, которая получает все большее распространение. |
Il s'inquiétait en outre de l'imposition d'un ticket modérateur, qui risquait de limiter l'accès à des services de santé appropriés Кроме того, он был обеспокоен установленной платой за предоставление медицинских услуг (tickets modérateurs), что может ограничить надлежащий доступ к таким услугам |
En conséquence, les critères d'orientation médicale plus stricts et le ticket modérateur de # % adopté les années précédentes ont été maintenus Соответственно были сохранены более строгие критерии направления пациентов к специалистам и стандартная ставка доплаты в размере # процентов, введенные в предыдущие годы |
En conséquence, les critères d’orientation médicale plus stricts et le ticket modérateur de 25 % adopté les années précédentes ont été maintenus. Соответственно были сохранены более строгие критерии направления пациентов к специалистам и стандартная ставка доплаты в размере 25 процентов, введенные в предыдущие годы. |
Il s'inquiète en outre de l'imposition d'une redevance (ticket modérateur), qui risque de limiter l'accès à des services de santé appropriés Кроме того, Комитет обеспокоен установленной платой за предоставление медицинских услуг (tickets modérateurs), что может ограничить надлежащий доступ к таким услугам |
Les citoyens portugais et les migrants en situation régulière payent un ticket modérateur pour bénéficier du Service national de santé publique. Португальские граждане и мигранты с урегулированным статусом платят за пользование услугами НСЗ. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ticket modérateur в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова ticket modérateur
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.