Что означает tía abuela в испанский?
Что означает слово tía abuela в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tía abuela в испанский.
Слово tía abuela в испанский означает двоюродная бабушка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tía abuela
двоюродная бабушкаnounfeminine (hermana de un abuelo o abuela) Mi tía abuela Matilda estuvo en coma cuando yo era niña. Моя двоюродная бабушка Матильда была однажды в коме, когда я была ребенком. |
Посмотреть больше примеров
Adeline Warner era mi tía abuela, y desapareció hace cincuenta años. Аделина Уорнер была моей далекой родственницей и исчезла пятьдесят лет назад. |
Mi tía abuela Maddy cree... que algún día este gen le permitirá viajar en el tiempo. Моя двоюродная бабушка Мэдди считает, что однажды этот ген даже позволит ей " путешествоватЬ во времени ". |
Sólo he venido desde Estados Unidos para hacerme cargo de las cosas de mi tía abuela... Просто я приехала из Америки, чтобы разобрать вещи бабушки, и... |
Una tía abuela había envenenado a toda su familia y había acabado en un manicomio. Старая тетушка отравила всю семью и попала в сумасшедший дом. |
—¿Que si hablas de las perlas de la tía abuela Caroline? — Вы не про жемчуг двоюродной бабушки Каролины? |
—Y, por suerte para mí, mi tía abuela también conservaba la ropa. — И к счастью для меня, у бабушки сохранилась вся одежда. |
– Sólo se lo he dicho a Lavinia -dijo éste, poniéndose a la defensiva-.Y es tu tía abuela. — Я говорил только с Лавинией, — попытался оправдаться тот. — И ведь она ваша двоюродная бабушка! |
Cuando era una cría... tenía una tía abuela muy glamorosa. Когда я была маленькой, у меня была очаровательная двоюродная бабушка. |
La correspondencia de la señora Anderton a su tía abuela, la señorita B. Миссис Андертон в своем письме двоюродной бабушке, мисс Б. |
Es hora de hacer nuestra anual y temida llamada a nuestra tía abuela Helen. Время совершить этот ужасный ежегодный звонок тете Елене. |
Ella vive con sus padres, sus dos hermanos y su tía abuela. Она живёт с родителями, двумя братьями и двоюродной бабушкой. |
Eso lo sabía incluso yo, y solo vi a tu tía abuela una vez. Даже я это знаю, а я видела твою тётушку всего один раз. |
Tu tía abuela. Твоя двоюродная бабушка. |
Y no se donde voy a poner a mi tía abuela Birdie И я не знаю, куда мне посадить мою племянницу от двоюродной тети. |
En su aspecto personal, mi tía abuela se parecía mucho a aquellos árboles. Сама бабушка удивительно напоминала такое же дерево. |
—En Estados Unidos tenía que cocinar para mi tía abuela. – В Америке я готовила для двоюродной бабки |
En realidad, era una tía abuela, una displicente solterona de setenta años. Фактически это была двоюродная бабушка, вздорная старая дева лет семидесяти. |
Miss Rainbird de Reed Court, pensó, su tía abuela, chocheando y medio tambaleante como siempre. Мисс Рейнберд из Рид-Корта, его внучатая тетка, как всегда уже нализалась. |
Tu tía abuela Adriana subió ahí, y se hizo muy rica y poderosa. Твоя двоюродная тетя Адриана отправилась туда и стала очень богатой и могущественной. |
En el registro de Ravenscry (la finca de la tía abuela Cornelia en Dutchess County) no había nada. В официальных отчетах о Рейвенскрай, поместье тетушки Корнелии в графстве Датчесс, ничего не нашел. |
Fue una chiripa que Ben asistiese a una buena escuela privada; el dinero procedía de una tía abuela. То, что Бена послали учиться в хорошую частную школу, было чистой случайностью – деньги дала двоюродная бабушка. |
Se parece un poco a la sopera que heredaron mis padres de la tía abuela Elfriede. Выглядит похоже на супницу, которую мои родители унаследовали от тётушки Эльфриды. |
Yo tenía una tía abuela en la península que se llamaba Sofía. У меня была старая тётушка, жившая на материке, по имени София |
Me permitían visitar a mi tía abuela Becky mi único pariente sobreviviente. Мне позволяли навещать тётю Бекки, мою единственную родственницу. |
Su tía abuela de ningún modo aprobaría semejante compañía para una dama de buena familia. Она бы не одобрила такую компанию для леди из общества. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tía abuela в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова tía abuela
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.