Что означает teliti в индонезийский?

Что означает слово teliti в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию teliti в индонезийский.

Слово teliti в индонезийский означает правильный, аккуратный, точный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова teliti

правильный

verb

Kuncinya adalah merumuskan pertanyaan kita dengan teliti sehingga jawaban yang diberikan memberi informasi yang berguna.

Ключ — в правильном формулировании ваших вопросов, так чтобы любой ответ давал полезную информацию.

аккуратный

adjective

Mereka sungguh teliti untuk menghindari orang yang lebih jago jadi kematian akan tetap hidup selama mungkin.

Они наносили их очень аккуратно, избегая главных артерий чтобы жертва не умирала как можно дольше.

точный

adjective

Посмотреть больше примеров

Tetapi, pelajaran Alkitab yang teliti membantu saya mengembangkan persahabatan dengan Bapak dari Yesus, Allah Yehuwa.

Однако, внимательно изучая Библию, я смог развить близкие отношения с Отцом Иисуса, Иеговой Богом.

Ini Dr. Jemma Simmons, memperbarui file tentang monolith yang aku dan Fitz teliti.

Это Доктор Джемма Симмонс, я обновляю данные на Монолит, который мы с Фитцем изучаем.

Jadi penyakit pertama yang ditelitinya adalah autisme.

Первым заболеванием, которое он изучил, был аутизм.

Ini sangat teliti.

Тут все очень подробно.

Dan setiap kali, aku menghentikan kebaikan dengan sangat teliti.

Но каждый раз я тщательно убивал все хорошее.

Boaz mengikuti penyelenggaraan Yehuwa dengan teliti.

Вооз в точности придерживался установлений Иеговы.

Sebaliknya, mereka ”dengan teliti memeriksa Tulisan-Tulisan Kudus setiap hari apakah hal-hal [yang mereka pelajari ini] memang demikian”.—Kisah 17:11.

Наоборот, они с тщательностью «ежедневно разбира[ли] Писания, точно ли это [то, что они узнавали] так» (Деяния 17:11).

Sewaktu berpindah tempat, para tahanan diperiksa dengan teliti, dan kalau lektur ditemukan, langsung disita.

Во время таких перемещений заключенных тщательно обыскивали и, если находили литературу, отбирали.

Anak-anak kita, juga, hendaknya diajari kewajiban ini, agar menjadi kebiasaan yang tertanam dalam diri mereka untuk secara teliti mengurusi hal-hal ini.

Наших детей тоже нужно обучать этому, чтобы выполнение этой обязанности стало для них привычкой и в будущем они внимательно относились к этим вопросам.

Europa Clipper adalah konsep misi yang diteliti oleh NASA yang akan melakukan pengintaian rinci bulan Jupiter Europa dan akan menyelidiki apakah ia memiliki kondisi yang cocok untuk kehidupan.

Europa Clipper — это миссия, запланированная NASA для запуска в 2025 году, которая проведёт детальную разведку луны Юпитера Европы и проверит, может ли ледяная луна содержать условия, подходящие для жизни.

Jika kita ditimbang di atas neraca yang teliti, seperti yang diinginkan Ayub, apakah Allah akan mengetahui integritas kita dalam soal ini?

Установил бы Бог в нас непорочность в этом отношении, если Он взвесил бы нас на точных весах, как этого желал для себя Иов?

Di sana Paulus mendapati bahwa orang-orang Berea ’lebih berbudi luhur daripada orang-orang yang ada di Tesalonika, karena mereka tidak saja menerima firman dengan sangat bergairah, tetapi juga memeriksa Tulisan-Tulisan Kudus dengan teliti setiap hari untuk mengetahui apakah kata-kata sang rasul benar demikian’.

Там Павел заметил, что у верийцев «были более благородные взгляды, чем у тех, что в Фессалонике, и они приняли слово с необычайным рвением, тщательно исследуя Писания каждый день», чтобы проверить достоверность слов Павла.

Tirulah orang-orang yang mendengarkan rasul Paulus dan yang ”memeriksa Tulisan-Tulisan Kudus dengan teliti untuk mengetahui apakah hal-hal itu [yang mereka pelajari] benar demikian”. —Kisah 17:11.

Берите пример с тех, кто слушали апостола Павла и тщательно исследовали «Писания каждый день, чтобы проверить, так ли это на самом деле» (Деяния 17:11).

Setelah naskah kuno Alkitab diteliti, kesimpulan apa yang bisa ditarik?

О чем свидетельствуют исследования древних манускриптов?

Sebenarnya, saya belum pernah menunjukkan ini sebelumnya, tapi ini beberapa dari kandidat alam semesta yang sudah saya teliti.

Вообще- то, я сейчас покажу кое- что впервые: вот перед вами несколько возможных вселенных, которые я изучил.

Pilot yang berpengalaman akan selalu terbang dengan aman jika ia selalu menginspeksi pesawat dengan bantuan daftar periksanya sebelum terbang. Demikian pula, Saudara akan bisa melayani dengan setia jika Saudara selalu menggunakan daftar periksa rohani Saudara dengan teliti.

Подобно опытному и вместе с тем осмотрительному пилоту, с которым безопасно летать, потому что он не забывает делать проверку, вы сможете и дальше верно служить Богу, обращаясь к перечню для духовной самопроверки.

Zat-zat kimia yang kini sedang diteliti karena pengaruhnya terhadap saraf pada awal kehidupan antara lain penghambat nyala atau dikenal dengan PBDEs yang digunakan secara luas dalam busa pelapis, barang elektronik dan barang lainnya; ftalat, banyak digunakan sebagai pemlastis/peliat dan dalam proses pembuatan pengharum; bisphenol A, bahan pembuat plastik polikarbonat, dikenal luas dengan nama BPA; senyawa perfluorinasi yang digunakan untuk membuat lapisan tahan noda, air dan minyak; serta berbagai jenis pestisida.

Среди веществ, изучаемых сейчас на предмет неврологических последствий, возникающих на ранних стадиях жизни, — огнестойкие материалы, также известные как полибромированные дифениловые эфиры, активно используемые в обивке, электронике и других продуктах; фталаты, повсеместно используемые как пластификаторы в синтетических ароматах; компонент поликарбонатного пластика бисфенол А, более известный как BPA; перфторированные соединения, применяющиеся в грязе-, водо- и жиростойких покрытиях; и всевозможные пестициды.

6 Tetapi besok kira-kira pada waktu ini aku akan mengutus hamba-hambaku kepadamu, dan mereka akan dengan teliti menggeledah rumahmu dan rumah hamba-hambamu; dan segala sesuatu yang indah+ bagi matamu akan mereka ambil, dan akan mereka bawa.”’”

6 Но завтра, примерно в это же время, я пришлю к тебе своих слуг, чтобы они тщательно обыскали твой дом и дома твоих слуг. Они возьмут всё, что дорого+ твоим глазам, и унесут“».

(Penyingkapan [Wahyu] 21:1-4) Inilah pokok yang tidak sia-sia untuk kita teliti sendiri.

(Откровение 21:1—4). Эта тема заслуживает тщательного личного исследования.

Dengan melihat lebih teliti perilaku bangsa Israel di padang gurun, kita dibantu untuk melihat bahayanya membiarkan gerutuan sekali-sekali yang meningkat menjadi kebiasaan suka mengeluh.

Более внимательное рассмотрение поведения израильтян в пустыне поможет нам увидеть, насколько опасно позволять возникающему время от времени ворчанию перерасти в дух недовольства.

Sekalipun mereka benar-benar ingin memercayai apa yang telah diajarkan oleh para utusan injil Kristen, mereka berupaya ”memeriksa Tulisan-Tulisan Kudus dengan teliti untuk mengetahui apakah hal-hal itu benar demikian”.—Kisah 17:11.

Хотя они были готовы принять то, чему учили их христианские миссионеры, они, «тщательно исследуя Писания каждый день», проверяли, «так ли это на самом деле» (Деяния 17:11).

Jika Allah menciptakan alam semesta dan hukum-hukumnya yang disetel dengan sangat teliti, Ia juga dapat menggunakan sel telur dari ovarium Maria untuk menghasilkan seorang Putra manusia yang sempurna.

Если Бог сотворил Вселенную и точно отрегулировал ее законы, то ему было нетрудно использовать яйцеклетку из яичника Марии, чтобы произвести на свет совершенного человека, своего Сына.

Mereka sungguh teliti untuk menghindari orang yang lebih jago jadi kematian akan tetap hidup selama mungkin.

Они наносили их очень аккуратно, избегая главных артерий чтобы жертва не умирала как можно дольше.

Hanya mencoba teliti.

Просто пытаюсь покрыть все аспекты.

Yehuwa dengan amat teliti menggambarkan mezbah tersebut kepada Yehezkiel dan memerintahkan agar darah korban dipercikkan ke atasnya.

В видении жертвенник находится в самом центре храма.

Давайте выучим индонезийский

Теперь, когда вы знаете больше о значении teliti в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.

Обновлены слова индонезийский

Что означает tanya jawab в индонезийский?

Что означает tali sepatu в индонезийский?

Что означает kolega в индонезийский?

Что означает tidak в индонезийский?