французский
Что означает résine в французский?
Что означает слово résine в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию résine в французский.
Слово résine в французский означает смола, древесная смола, смолы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова résine
смолаnounfeminine (собирательное название аморфных веществ, относительно твёрдых при нормальных условиях) La production de résine de cannabis était beaucoup plus concentrée géographiquement que celle d’herbe. В отличие от марихуаны, производство смолы каннабиса имело гораздо более ограниченную географию. |
древесная смолаnoun |
смолыnoun La production de résine de cannabis était beaucoup plus concentrée géographiquement que celle d’herbe. В отличие от марихуаны, производство смолы каннабиса имело гораздо более ограниченную географию. |
Посмотреть больше примеров
Saul inspira le parfum de la résine et du sol cuit par le soleil et pensa à un autre lieu, à un autre moment. Вдыхая запах пропеченной солнцем почвы и сосновой хвои, он думал о другом времени и других местах. |
Keith fut inculpé d’avoir autorisé des invités à fumer de la résine de cannabis à son domicile. Киту предъявили обвинение в том, что он позволил своим гостям курить марихуану в своём доме. |
Par «bobinage», le renforcement constitué de filaments et de résine appliqués autour du liner. "Внешняя намотка" означает систему внешнего армирования корпуса с помощью волокон и смолы. |
En pourrissant, son bois produit une huile et une résine parfumées. При гниении его древесина выделяет душистое масло и смолу. |
Résine de cannabis (culture en pleine terre) Смола каннабиса (в незащищен-ном грунте) |
L'ambre est une résine fossilisée d'arbres résineux de l'époque du tertiaire. On y trouve parfois des insectes ou des morceaux de plantes incrustés. Соляные копи в Величке включены в список Мирового наследия ЮНЕСКО. |
* Matières végétales: outre les plantes, elles comprennent les sucs, gommes, huiles grasses, huiles essentielles, résines et poudres. * Материалы растительного происхождения: помимо растений включают свежий сок, смолистые выделения, жирные и эфирные масла, смолы и сухие порошки лекарственных растений. |
L'invention concerne la lithographie et plus particulièrement des procédés pour former un masque de résine à la surface d'un substrat et notamment d'un substrat semi-conducteur. Изобретение относится к литографии, точнее к способам создания резистивной маски на поверхности подложки, в частности, полупроводниковой подложки. |
RÉSINE EN SOLUTION, inflammable (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 175 kPa) СМОЛЫ РАСТВОР легковоспламеняющийся (имеющий температуру вспышки ниже 23°C и вязкий согласно пункту 2.2.3.1.4) (давление паров при 50°C более 175 кПа) |
odifier le début de l'instruction spéciale d'emballage # pour lire comme suit: "Pour les Nos # et pour les adhésifs, les encres d'imprimerie et les matières apparentées aux encres d'imprimerie, les peintures et les matières apparentées aux peintures et les résines en solution qui sont affectées au No # les matières des groupes d'emballage # et # peuvent être transportées dans des emballages métalliques ou en plastique ne satisfaisant pas aux épreuves du chapitre # en quantités ne dépassant pas # l par emballage, comme suit:" (a) et b) inchangés Р # Изменить начало специального положения по упаковке РР # следующим образом: "Для No ООН # и # и для клеёв, типографских красок, материалов, используемых с типографской краской, красок, лакокрасочных материалов и растворов смолы, отнесенных к No ООН # металлическая или пластмассовая тара для веществ групп упаковки # и # в количествах # литров или менее на единицу тары может не отвечать условиям эксплуатационных испытаний, предусмотренным в главе # в случае перевозки:" (а) и b) без изменений |
La production de résine de cannabis au Maroc est concentrée dans les provinces de Chefchaouen ( # % du total en # ), Taounate ( # %) et Al Hoceima ( # % Производство смолы каннабиса в Марокко сосредоточено в провинциях Шавен ( # процентов от общего объема, произведенного в # году), Таунат ( # процентов) и Эль-Хосейма ( # процентов |
En ce qui concernait le cannabis, les saisies de feuille de cannabis avaient beaucoup augmenté en 2000, tandis que celles de résine de cannabis demeuraient stables. Что касается каннабиса, то изъятия травы каннабиса в 2000 году в значительной степени сократились, в то время как изъятия смолы каннабиса сохранялись на прежнем уровне. |
Résine de cannabis Смола каннабиса |
Sur les 144 pays et territoires pour lesquels l’UNODC disposait de données concernant les saisies signalées pour 2007, 123 avaient saisi de l’herbe de cannabis, 88 de la résine de cannabis, 21 de l’huile de cannabis et 134 au moins un de ces dérivés. Из 144 стран и территорий, по которым ЮНОДК располагало достоверными данными об изъятиях наркотиков в 2007 году, в 123 были произведены изъятия марихуаны, в 88 – изъятия смолы каннабиса, в 21 – изъятия масла каннабиса и в 134 – изъятия по меньшей мере одного из этих производных каннабиса. |
Les saisies de résine ont connu un pic exceptionnel en Ouzbékistan en # atteignant # tonnes, contre une moyenne de # kg sur la période # et un total particulièrement modeste de # kg en В # году был зарегистрирован небывалый рост объема изъятий смолы каннабиса в Узбекистане- здесь было изъято # тонны, в то время как в период # годов ежегодно изымалось # кг, а в # году объем изъятий был особенно низким # кг |
Toutes résines photosensibles (résists) destinées à être utilisées sous l’effet de faisceaux électroniques ou ioniques, ayant une sensibilité de 0,01 μcoulomb/mm2 ou meilleure; Все резисты, предназначенные для использования при экспонировании электронными или ионными пучками, с чувствительностью 0,01 мкКл/кв.мм или лучше; |
Les entreprises qui veulent entrer sur le marché des résines de PVC doivent très bien connaître le secteur et être prêtes à faire d’importants investissements. Предприятия, желающие выйти на рынок ПВХ-смол, должны вложить большие средства и иметь большой опыт в этой отрасли. |
Le cannabis demeure la drogue d'origine végétale dont la consommation est la plus répandue: il continue de faire l'objet d'un trafic à grande échelle sous forme de feuilles comme de résine Каннабис остается наиболее распространенным наркотиком растительного происхождения, при этом злоупотребление им и его незаконный оборот в виде как травы, так и смолы каннабиса по-прежнему осуществляются в больших масштабах |
· De légers défauts de l'épiderme tels que frottement ou brûlures de soleil, taches liégeuses dues à l'exsudation de résine (y compris les défauts de forme allongée) et meurtrissures cicatrisées n'excédant pas 3, 4, ou 5 cm2 pour les groupes correspondant respectivement aux calibres A, B, et C · незначительные дефекты кожуры в виде потертостей или солнечных ожогов, опробковавшихся пятен от истечения камеди (в том числе вытянутых полос) и зарубцевавшихся помятостей, не превышающих, соответственно, 3, 4, 5 см2 для калибровочных групп А, В и С |
Selon lui, 98 % de la résine présente sur son territoire en 2008 était originaire d’Afghanistan et ce sont les mesures de lutte contre la culture du pavot à opium qui ont poussé les agriculteurs afghans à cultiver du cannabis. По оценкам Пакистана, 98 процентов смолы каннабиса, находившейся на его территории в 2008 году, было произведено в Афганистане. Пакистан также отметил, что в результате борьбы с культивированием опийного мака в Афганистане многие крестьяне переключились на выращивание каннабиса. |
Matériaux de démolition (matériaux peints, revêtements de sols à base de résines, produits d’étanchéité, double vitrage scellé, panneaux d’isolation) Отходы после сноса зданий (окрашенные материалы, половые покрытия на основе смол, герметики, герметичные стеклопакеты, теплоизоляционные плиты) |
En 2007, elle a saisi 654 tonnes de résine, contre 459 tonnes en 2006. В переходный период от 2006 к 2007 году объем изъятий в Испании возрос с 459 тонн до 654 тонн. |
Les saisies de résine de cannabis ont sensiblement augmenté (même si les niveaux de départ étaient relativement faibles) dans certains pays d'Europe de l'Est et du Sud-Est, d'Amérique du Sud et des Caraïbes Значительно возросли (хотя и с относительно низких уровней) объемы изъятий смолы каннабиса в Восточной и Юго-Восточной Европе, Южной Америке и Карибском бассейне |
Dans les Amériques, c'est essentiellement au Canada que se concentre l'offre de résine de cannabis На американском континенте, как и прежде, смола каннабиса распространена главным образом в Канаде |
L’Algérie, l’Égypte et le Maroc ont saisi d’importantes quantités de feuilles et de résine de cannabis provenant du pays ou d’ailleurs et destinées soit à la consommation locale, soit à l’exportation vers l’Europe. В Алжире, Египте и Марокко регистрируются значительные объемы изъятий растения и смолы каннабиса из местных или других источников, которые предназначены либо для потребления местным населением, либо для переправки в Европу. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении résine в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова résine
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.