Что означает professionista в итальянский?
Что означает слово professionista в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию professionista в итальянский.
Слово professionista в итальянский означает профессионал, профессиональный, профессионалка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова professionista
профессионалnoun (о работе за деньги) Lascia questo lavoro ai professionisti! Оставь это дело профессионалам! |
профессиональныйadjective Le mie frasi vengono tradotte in russo da dei traduttori professionisti. Мои предложения переводятся на русский язык профессиональными переводчиками. |
профессионалкаadjective Non so se Lizzie è una dilettante o una professionista, ma è disperata. Не знаю, была ли Лиззи любительницей или профессионалкой, но она точно отчаялась. |
Посмотреть больше примеров
Vi partecipano circa 200 corridori professionisti, che in questo giro attraversano la campagna francese facendo qualche puntatina nei paesi confinanti. Примерно 200 профессиональных участников принимают участие в этой гонке, которая проходит через сельскую местность Франции с несколькими небольшими заездами в близлежащие страны. |
«No, caro, la puntata di stasera è nelle mani di professionisti. – Нет, дорогие мои, на этот раз за дело взялись профессионалы. |
Ucciso da un professionista. Профессионалом. |
Un noto gruppo di coristi professionisti prese parte alla registrazione della canzone, i Mike Sammes Singers, cantando versi come: «Ho-ho-ho, hee-hee-hee, ha-ha-ha», «oompah, oompah, stick it up your jumper!», «everybody's got one», e facendo anche diversi effetti sonori. Профессиональный вокальный ансамбль The Mike Sammes Singers пропевал отдельные фразы «Ho-ho-ho, hee-hee-hee, ha-ha-ha», «oompah, oompah, stick it up your jumper!», «got one, got one, everybody’s got one», добавляя пронзительные возгласы. |
Finirai col vincere la Cintura e col diventare il campione dei pugili professionisti di tutta l'Inghilterra.» Ты у нас еще завоюешь чемпионский пояс всей Англии! |
E'un assassino professionista della Mafia di Detroit. Наёмник мафии. |
Si', potrei fare il professionista! Да, я мог бы быть профи! |
La band assume una serie di bevitori professionisti, per controllare Morrison. Для Джима даже наняли несколько заядлых алкоголиков, чтобы держать его под контролем. |
Erano completamente vestiti di nero, con dei passamontagna. Sembravano professionisti. Они были во всём чёрном, в лыжных масках, выглядели профессионалами. |
Il professionista? Профессионале? |
Per fortuna, molti si stanno rivolgendo al Collettivo Tactical Technology, un progetto di cui fanno parte professionisti della tecnologia, designer, programmatori, avvocati ed attivisti che vivono in Europa, Asia, e Africa occupandosi dell'accesso al diritto all'informazione. За помощью можно обратиться к организации «Tactical Technology Collective», которая объединила технологов, дизайнеров, программистов, адвокатов и активистов из Европы, Азии и Африки в их общем информационном деле. |
Ma noi siamo professionisti: dobbiamo seguitare a combattere, finché i politici non ci dican di smettere. Но мы профессионалы, наш долг драться, пока политики не велят нам прекратить. |
Samuel "Sam" Lacey (Indianola, 28 marzo 1948 – Kansas City, 14 marzo 2014) è stato un cestista statunitense, professionista nella NBA. Сэмюэл «Сэм» Лейси (англ. Samuel "Sam" Lacey; 28 марта 1948, Индианола, Миссисипи — 14 марта 2014, Канзас-Сити, Миссури) — американский профессиональный баскетболист. |
Sembrano professionisti. Они действуют как профи. |
Infatti le due ragazze nella fotografia di cui sopra sono delle note professioniste (e non della “vecchia” [it] specie). На самом деле, девушки на фотографии это две выдающиеся представительницы профессии (и не “самой древней”). |
Quello e'un lavoro per dei professionisti. Это работа для профессионала. |
- Ci riesce - gli assicurò Giovanni, - è una professionista. — Она сможет это сделать, — настаивал Джованни, — она профессионалка. |
Alla fin fine ho avverato il mio sogno grazie a loro: mi hanno permesso di diventare uno scrittore professionista. В конце концов они воплотили мою мечту: дали мне возможность заниматься исключительно написанием книг. |
«Tesoro, Giancarlo e io siamo dei professionisti. – Дорогая, Джанкарло и я профессионалы. |
Mi sento come uno di quei professionisti ai quali si ricorre quando viene rapito un bambino. Я чувствую себя профессионалом, которого призывают, когда ребенок похищен. |
Se solo fosse riuscita a convincere sua madre a vedere un professionista. Если бы она заставила мать пойти к специалисту. |
L'arma preferita dai professionisti. Такое оружие - выбор профессионала. |
Dopo numerosi dibattiti riguardo alla definizione di professionismo nello sport, il Comitato Olimpico Internazionale a partire dal 1988 permise l'uso degli atleti professionisti ai Giochi Olimpici. В итоге, после долгих дискуссий вокруг статуса профессионала, Международный олимпийский комитет разрешил всем спортсменам участвовать в Олимпийских играх, начиная с 1988 года. |
Consultano un professionista per avere il suo aiuto e poi quasi sempre cercano di travisare i fatti. Они, приходят к специалисту и, как правило, стремятся приукрасить факты. |
Il nostro assassino e'un professionista. Убийца - профи. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении professionista в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова professionista
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.