Что означает preferibilmente в итальянский?

Что означает слово preferibilmente в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию preferibilmente в итальянский.

Слово preferibilmente в итальянский означает лучше, скорее, предпочтительно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова preferibilmente

лучше

adverb

Brandy, Porto e vino bianco, preferibilmente tutte e tre.

Бренди, портвейн и канарское, а лучше все три сразу.

скорее

adverb

Da mettere sul lattice, preferibilmente su tute attillate.

Чтобы влезть в латекс, скорее всего облегающий латекс.

предпочтительно

adverb

Vogliamo un assistente, preferibilmente qualcuno con esperienza.

Нам нужен помощник. Предпочтительно опытный.

Посмотреть больше примеров

A Rydal piacevano le notizie di cronaca nera, preferibilmente gli omicidi, soprattutto se avvenuti in Inghilterra.

Райдел предпочитал криминальную хронику, истории об убийствах, особенно в Англии.

No, preferibilmente, per i millifenig.

Причем желательно не за миллифениги.

Preferibilmente quella buona.

Или... хотя бы одна рука.

Le prescrivo riposo e un periodo di recupero, signora, e un paio di giorni a letto, preferibilmente sotto la mia supervisione.

Я прописываю вам отдых и выздоровление мадам, постельный режим на несколько дней, желательно под моим руководством.

Bianchi preferibilmente, o di qualsiasi colore, ma in ogni caso, non verdi».

Если можно — белую, если нет, то любого цвета, но только не зелёную.

Devono essere nere, preferibilmente con la cucitura posteriore.

Они должны быть гладко-черные, желательно со швом сзади.

Preferibilmente da sola, in cima a una montagna.

Лучше в полном одиночестве, где-нибудь на вершине горы.

Piuttosto trovate un amico adulto e maturo che possa aiutarvi a risolvere i problemi, preferibilmente uno che vi aiuti a mettere in pratica i saggi consigli della Bibbia. — Proverbi 17:17.

Лучше обратитесь за советом и помощью к кому-то из своих друзей зрелого возраста — желательно к тому, кто поможет вам воспользоваться мудрым библейским советом (Притчи 17:17).

Qui puoi specificare l' URL; di una immagine (preferibilmente di #x# pixel) da usare per questo sito di notizie. L' uso delle icone semplifica l' identificazione di ogni sito di notizie, e permette di vedere a quale sito di notizie appartiene un' intestazione che scorre in & knewsticker

Здесь вы можете указать & URL; файла изображения (предпочтительно размером #x# точек), которое будет использоваться для этого сайта новостей. Пиктограммы позволяют различать множество сайтов новостей, и определить какому сайту принадлежит прокручиваемый в & knewsticker; заголовок

Preferibilmente una a propulsione atomica e che durasse dodici anni senza farmi venire un tumore al cervel o.

И желательно на ядерном топливе, чтобы его хватило лет на двенадцать, а я при этом не заработала рак мозга

Preferibilmente non un gelato flambé

Желательно не мороженое по-французски

Se devo inserirmi, farlo preferibilmente in questo paese che mi piace?

Если мне суждено где-то обосноваться, почему бы не сделать это в той стране, которая мне по душе?

A Madame Shen piaceva lavorare nell'Osservatorio, preferibilmente tra i quadri viventi.

Мадам Шэн предпочитала работать в обсерватории, среди диорам.

Deve mettere un po'di lucido su quello straccio, preferibilmente a base di cera d'api.

Нужно немного полироля на эту тряпку, предпочтительно на основе пчелиного воска.

-Ho bisogno di un divorzio discreto, preferibilmente segreto, per evitare pubblicità e pettegolezzi.

— Мне нужен немедленный развод без огласки, чтобы помешать сплетням и публикациям в прессе.

Preferibilmente per i prossimi venti anni. 22.

Предпочтительно в течение следующих двадцати лет.

Assegnare solo a fratelli, preferibilmente anziani o servitori di ministero.

Поручается только братьям, желательно старейшинам и служебным помощникам.

Giovanni voleva finire Hacking con qualche raffinata tortura, preferibilmente il più presto possibile dopo colazione.

Иоанн собирался подвергнуть Хакинга самым изощренным пыткам и хотел заняться. этим делом сразу после завтрака.

Gli espulsi sarebbero stati sostituiti da tedeschi, preferibilmente da ex combattenti.

На место изгнанных прибудут немцы, предпочтительно ветераны войны.

Ed è questo il punto in cui sarò costretto a scappare e a farmi fraa, preferibilmente nel mat di Karvall.»

Тогда-то мне и придётся сбежать и сделаться фраа, желательно в матике Карваллы.

In Brasile le membrane per i tamburi sacri sono fatte con pelli di animali sacrificati nei rituali, e di solito gli strumenti nuovi vengono battezzati, preferibilmente con l’acqua “santa” di una chiesa cattolica.

В Бразилии для изготовления священных барабанов используют кожу принесенных в жертву животных, причем новые инструменты принято подвергать ритуальному очищению, чаще всего с помощью «святой» воды из католического храма.

Dovete solo leggere l'articolo fino a quando non trovate qualcosa che non sapete, e preferibilmente che nemmeno vostro padre sa.

Нужно читать статью до тех пор, пока не откроете для себя что- то новое.

Mi occorreva un principale, preferibilmente uno che avesse localmente un certo peso.

Мне нужен был патрон, желательно с некоторым общественным весом.

Preferibilmente uno con tante immagini per quelli di noi che non vogliono leggere troppo.

Желательно, чтоб было побольше картинок, это для тех, кто не любит много читать.

«Voglio che almeno uno dei miei guardaspalle, preferibilmente lei, sia armato.»

– Мне нужно, чтобы хотя бы один из вас, желательно вы сами, был вооружен.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении preferibilmente в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.