Что означает polo в итальянский?
Что означает слово polo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию polo в итальянский.
Слово polo в итальянский означает полюс, поло, Поло, шест, поло. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова polo
полюсnoun (точка пересечения воображаемой оси вращения Земли с земной поверхностью) Scott è stato il primo uomo a raggiungere il polo. Скотт был первым человеком, достигшим полюса. |
полоnoun Dov'è andato Marco Polo? Куда отправился Марко Поло? |
Полоnoun (sport) Dov'è andato Marco Polo? Куда отправился Марко Поло? |
шестnoun E'proprio questo il problema che gli atleti della pole dance affrontano ogni giorno. Это именно та проблема, с которой спортсмены в обществе по танцам на шесте сталкиваются каждый день. |
полоadjective noun (maglietta dotata di colletto chiuso da bottoni) Dov'è andato Marco Polo? Куда отправился Марко Поло? |
Посмотреть больше примеров
Il cielo sembra spostarsi da est a ovest, compiendo un giro completo in # ore (siderali). Questo fenomeno è dovuto alla rotazione della Terra attorno al proprio asse. L' asse di rotazione terrestre interseca la sfera celeste in due punti. Questi punti sono i poli celesti. Mentre la Terra ruota, essi rimangono fissi nel cielo, e tutti gli altri punti sembrano ruotare loro attorno. I poli celesti sono anche i poli del sistema di coordinate equatoriali, il che significa che hanno una declinazione di +# e-# gradi (per il polo celeste nord e sud, rispettivamente Получается, что небо двигается с востока на запад, завершая полный круг за # (звездных) часа. Причиной этого феномена является вращение Земли вокруг своей оси. Земная ось пересекает небесную сферу в двух точках. Они называются полюсами мира. Они зафиксированы относительно Земли и кажется, будто все остальные точки вращаются вокруг них. Полюса мира также являются полюсами экваториальной системы координат, откуда следует их отклонение на +# и-# градусов (для северного и южного полюсов мира соответственно |
– Strapperebbero più facilmente il Polo Sud – rispose l’immagine di Hoover — Скорее они оторвут весь Южный полюс, — ответило изображение Гувера. |
I controtermini corrispondenti sono complessi perché la singolarità simile al pomerone, presenta nelle anse non piane orientabili, è un taglio invece di un polo. Соответствуюшие противочлены являются комплексными, так как сингулярность, подобная Померанчукону, которая присутствует в ориентируемых неплоских петлях, является реэреэом, а не полюсом. |
Nel giornale Acta Eruditorum del 1691, Jacob Bernoulli utilizzò il sistema con un punto e una linea, che chiamò rispettivamente polo e asse polare. В статье, опубликованной в 1691 году в журнале Acta eruditorum, Якоб Бернулли использовал систему с точкой на прямой, которые он назвал полюсом и полярной осью соответственно. |
Ebbene, essi supposero che il polo della terra era stato una volta all’equatore e l’equatore al polo. Итак, по их предположению, полюс некогда находился у экватора, а экватор — на полюсе |
Dalla polo di Pierce. Это написано на рубашке Пирса. |
Un anno era persino andato al Polo Nord, e a mezzanotte si era rotolato nella neve. В один год он даже ездил на Северный полюс и сделал там снежного ангела ровно в полночь. |
Il Polo Nord era costituito d’acqua, mentre isole o un solo continente si trovavano al Polo Sud. Северный полюс покрывала вода, а на Южном располагалось или скопление островов, или материк. |
Nei resoconti che vanno dal periodo di Marco Polo fino al XIX secolo i batak sono descritti come feroci cannibali che nei loro rituali si nutrivano di nemici di guerra e criminali. Со времен Марко Поло до XIX века бытовало мнение, что батаки — жестокие каннибалы, по обычаю поедающие пленных врагов и преступников. |
Sta indossando una polo marrone chiaro extra-large. На нем большого размера поло телесного цвета. |
Marco Polo certamente lo sapeva, ma poiché quelle cose non esistevano in Europa, non vi era una parola occidentale per descriverle, ed egli non poté fare altro che chiamarli con il loro nome. Разумеется, сам Марко это знал, но, поскольку этого не существовало в Европе, для их обозначения не было западного слова, поэтому ему оставалось оставить им эти единственные названия. |
Ha l’aria di tornare di lontano, forse dal polo nord. Может, он ездил куда-нибудь далеко, может, едет аж с северного полюса. |
La definizione della forza agente fra un filo percorso da una corrente ed un polo magnetico è complicatissima. Выражение для силы, действующей между проводником, по которому течет ток, и магнитным полюсом, очень сложно. |
E la cosa più straordinaria che venne fuori da quella missione fu una forte marcatura per l'idrogeno nel cratere Shackelton sul polo sud della Luna. И самой удивительной вещью, найденной этой миссией, были сильные признаки водорода в кратере Шеклтона на южном полюсе Луны. |
Senti, Stewie, so che ti spiace non aver visto Babbo Natale, ma non ti accompagno fino al Polo Nord! Послушай, Стьюи, я понимаю, ты расстроен, что так и не встретился с Сантой, но на Северный полюс я тебя не повезу. |
Che vadano a gelarsi il culo al Polo Nord! Пусть они отморозят свои задницы на Северном Полюсе. |
L’opinione di Arthur Pym era che la temperatura si sarebbe addolcita gradatamente in prossimità del polo. Артур Пим склонялся к мнению, что по мере приближения к полюсу температура будет повышаться. |
Si studia il problema del bootstrap multiperiferico del polo del pomerone di intercetta unitaria. Рассматривается проблема мультипериферического бутстрапа для пересечения одного Померонного полюса. |
Il martedì seguente, Vadim e Vladimir si incontrarono ancora al Polo Bar con Perepilichnyy. В следующий вторник Вадим и Владимир встретились с Перепеличным в том же баре «Поло». |
Nel 1997 il Polo delle Libertà riuscì quasi a convincerlo a candidarsi alla guida del comune di Torino. В 1997 году партии «Поло делла Либерта» почти удалось убедить его баллотироваться в мэры Турина. |
È vicina al Polo nord, e ci sono molte renne. Недалеко от Северного полюса, там много оленей. |
E'la nostra ultima notte al Polo Nord. Это наш последний день на Северном полюсе. |
“Che cosa mi stavi raccontando di Marco Polo?” – Ну, так что же ты хотел мне сказать про Марко Поло? |
«Deve venire dal Polo Nord» disse un piccoletto con la testa molto tonda. – С Северного полюса, наверное, – сказал маленький, с очень круглой головой. – В кофточке. |
Immagino che questo Natale nessuno di noi andrà in viaggio al polo nord. Подозреваю, что на это Рождество ни у кого из нас не будет времени съездить на Северный полюс. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении polo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова polo
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.