греческий
Что означает ομογενής в греческий?
Что означает слово ομογενής в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ομογενής в греческий.
Слово ομογενής в греческий означает гомогенный, однородный, эмигрант. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ομογενής
гомогенныйnoun |
однородныйnoun |
эмигрантnounmasculine Και ο άλλος είναι ο Ντορσέτ, Γάλλος ομογενής А другой- Дорсет, французский эмигрант |
Посмотреть больше примеров
Το γραφείο μας ερευνά τον κ. Carrera ότι βοηθά ομογενείς σας στην Αμερική νομιμοποιώντας τα χρήματα τους. Наш офис наблюдает за Мистером Каррера который оказывает помощь Венесуэльским эмигрантам здесь в Америке в отмывании их денег. |
Ακόμη, παραχωρήθηκε για ένα διάστημα το κτίριο του παλιού Δημοτικού σχολείου, προκειμένου να φιλοξενηθούν ομογενείς οικογένειες από την πρώην Σοβιετική Ένωση. В то время ещё была надежда на то, что будет в какой-то степени сохранено единство образовательного пространства на территории бывшего Советского Союза. |
Ο σύμβουλος της Νέτερ, ο Paul Gordan, ήταν γνωστός ως ο «βασιλιάς της θεωρίας αναλλοίωτων», και η κυρίαρχη συμβολή του στα μαθηματικά ήταν η λύση του προβλήματος πεπερασμένης βάσης, το 1870, για αναλλοίωτες ομογενών πολυωνύμων με δύο μεταβλητές. Пауль Гордан, научный руководитель Нётер, был известен как «король теории инвариантов», и его главный вклад в математику заключался в решении проблемы конечного базиса для инвариантов однородных многочленов от двух переменных. |
Αυστραλή ομογενής που ζει στην Ισπανία. Австралийка, живёт в Испании. |
Μετά την τουρκική εισβολή του 1974, η Κύπρος χωρίστηκε ουσιαστικά σε δύο γλωσσικές σχεδόν ομογενείς περιοχές: τον τουρκόφωνο βορά και τον ελληνόφωνο νότο. После военного вторжения на Кипр Турции в 1974 году страна разделилась на две части: турки стали в основном проживать на севере, а греки — на юге. |
Για τη διδακτορική της διατριβή, η Νέτερ επέκτεινε την υπολογιστική απόδειξη του Gordan σε ομογενή πολυώνυμα με τρεις μεταβλητές. В своей диссертации Нетёр распространила вычислительное доказательство Гордана на однородные многочлены от трёх и более переменных. |
Λέει ότι οι ομογενείς εκεί τρομοκρατήθηκαν για αιώνες από προγόνους της περιοχής που είχαν... που είχαν την δύναμη να ελέγχουν την θεά τύχη. Здесь сказано, что в течение многих столетий эту область угнетал клан людей,... умевший управлять рукой удачи. |
Έχοντας σκοπό την ίδρυση ορφανοτροφείου για τα ορφανά των αγωνιστών της Επανάστασης ταξιδεύει από το 1832 σε Ιταλία, Γαλλία, Αγγλία, Αυστρία, Κάτω Ρωσία, Μολδαβία και Κωνσταντινούπολη για τη συγκέντρωση δωρεών από ομογενείς. С целью создания на Андросе сиротского приюта и школы для детей погибших в революции Каирис в 1832 году совершил поездку для сбора средств по городам Италии, Франции, Англии, Австрии, южной России, Молдавии и в Константинополь. |
13 Εσείς, φυσικά, ακούσατε για τη διαγωγή μου παλιότερα στον Ιουδαϊσμό,+ ότι δίωκα+ σε υπερβολικό βαθμό την εκκλησία του Θεού και την ερήμωνα,+ 14 και έκανα μεγαλύτερη πρόοδο στον Ιουδαϊσμό από πολλούς ομογενείς συνομηλίκους μου,+ καθώς ήμουν πολύ πιο ζηλωτής+ για τις παραδόσεις+ των πατέρων μου. 13 Вы, конечно, слышали, как я прежде поступал в иудаизме+, что я неистово преследовал+ собрание Бога, опустошая его+, 14 и преуспевал в иудаизме больше многих моих ровесников в моём народе+, проявляя гораздо большее рвение+ к традициям+ моих отцов. |
Κινέζοι ομογενής. Китайская диаспора. |
Ο Μανόλης Τριανταφυλλίδης, εισάγοντας ουσιαστικά νεοτερισμό στην εποχή του, ενδιαφέρθηκε επίσης για τη συστηματική διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας σε ομογενείς και ξενόγλωσσους, τη μετάβαση δηλαδή από τη διδασκαλία της Ελληνικής ως μητρικής γλώσσας στη διδασκαλία της Ελληνικής ως δεύτερης ή ξένης γλώσσας. Манолис Триандафиллидис проявил также интерес к систематическому преподаванию греческого языка грекам диаспоры, а также иностранцам, то есть переходу о преподавания греческого языка как родного к преподаванию его как второго или иностранного языка. |
«Δίωκα σε υπερβολικό βαθμό την εκκλησία του Θεού και την ερήμωνα, και έκανα μεγαλύτερη πρόοδο στον Ιουδαϊσμό από πολλούς ομογενείς συνομηλίκους μου, καθώς ήμουν πολύ πιο ζηλωτής για τις παραδόσεις των πατέρων μου».—Φιλιππησίους 3:6· Γαλάτες 1:13, 14. «Я жестоко гнал Церковь Божию и опустошал ее, и преуспевал в Иудействе более многих сверстников в роде моем, будучи неумеренным ревнителем отеческих моих преданий» (Филиппийцам 3:6, СоП; Галатам 1:13, 14). |
Η Κανούρι είναι διαλεκτικό συνεχές που ομιλείται από περίπου τέσσερα εκατομμύρια ανθρώπους, σύμφωνα με δεδομένα του 1987, στη Νιγηρία, το Νίγηρα, το Τσαντ και το Καμερούν, καθώς και μικρές μειονότητες στη νότια Λιβύη και από ομογενείς στο Σουδάν. Канури — диалектный континуум, носителями которого являются около 4 млн человек (Нигерия, Нигер, Чад и Камерун, а также небольшие группы на юге Ливии и в Судане). |
Πρόσφατες έρευνες δείχνουν πως οι άνθρωποι είναι γενετικά αρκετά ομογενείς. Исследователи отметили, что генетически гагаузы крайне неоднородны. |
Ο μισός κόσμος είναι ομογενείς που δουλεύουν όλο το χειμώνα. Половина работников сферы услуг - приезжие, которые работают тут всю зиму. |
Η Ρουμανία έρχεται δεύτερη μόλις πίσω από τη Συρία, όσον αφορά την ανάπτυξη των ομογενών της διασποράς της από το 2000 έως το 2015. В период с 2000 по 2015 год Румыния занимала второе место после Сирии [анг] по росту своих диаспор. |
Και ο άλλος είναι ο Ντορσέτ, Γάλλος ομογενής А другой- Дорсет, французский эмигрант |
Η Romina Boyadjian προτείνει τα 5 καλύτερα πιάτα της αρμένικης κουζίνας, ενώ σημειώνει ότι η Κοινότητα των ομογενών έχει διασκευάσει πολλά παραδοσιακά πιάτα: Ромина Бояджиан предлагает 5 лучших блюд армянской кухни, подчеркивая, что община немного изменила типичные блюда: |
Εξηγώντας τις αντιλήψεις του Λεύκιππου, κατά τον οποίο ο κόσμος προήλθε από τυχαίους συνδυασμούς ατόμων, ο Αριστοτέλης σημείωσε ότι τα άτομα αυτά καθεαυτά είναι ομογενή και ότι οι πιθανές διατάξεις τους διαφέρουν μόνο στο σχήμα, την θέση και την διάταξη. Объясняя взгляд Левкиппа, который считал, что окружающий мир есть случайная комбинация атомов, Аристотель подчёркивает, что атомы сами по себе гомогенны, а их возможные измерения разнятся только по форме, положению и состоянию. |
Θα παριστάνεις έναν πλούσιο νέο ομογενή Да.Вы будете изображать очень богатого молодого эмигранта |
Παρόλο που προσφέρεις μια πολιτισμική διαφοροποίηση στην κατα τ'άλλα ομογενή παρέα οι απαντήσεις σου στο ερωτηματολόγιο ήταν πραγματικά ανησυχητικές. Хотя ты вносишь своего рода культурное разнообразие в нашу гомогенную группу, твои ответы в анкете серьезно настораживают. |
Είναι ακριβώς ισοδύναμο με το να πάρουμε μια ασπιρίνη των 325 χιλιοστόγραμμων, να τη ρίξουμε μέσα στη λίμνη Τάχο, και μετά να την ανακατέψουμε, προφανώς με ένα πολύ μεγάλο ραβδί, και να περιμένουμε δυο χρόνια ή κάπου τόσο μέχρι να γίνει ομογενές το διάλυμα. Это точно эквивалентно тому, как если взять одну таблетку аспирина в 325 мг, забросить в середину озера Тахо, и затем перемешивать, явно очень большой палкой, и ждать два года или около того, пока раствор не станет однородным. |
Οι στίχοι του τραγουδιού αναφέρονται σε τοπικά στερεότυπα, όπως εξηγούνται από έναν ομογενή σε έναν Δυτικό. Слова песни обращают внимание на местные стереотипы, которые член диаспоры объясняет западному человеку. |
Έτσι έπεκτεινε την αναζητησή σου σε όλους τους μετανάστες και τους Κορεάτες ομογενείς. Расширьте параметры поиска и проверьте корейскую диаспору и всех эмигрантов. |
Ομογενής γιατρός. Врач - эмигрант. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении ομογενής в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.