Что означает neurone в французский?

Что означает слово neurone в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию neurone в французский.

Слово neurone в французский означает нейрон, нервная клетка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова neurone

нейрон

nounmasculine (cellule spécialisée sur l'influx nerveux et la transmission synaptique)

Nous avons donc les mathématiques pour donner vie aux neurones.

Итак, мы располагаем математическим аппаратом, способным оживить нейроны.

нервная клетка

noun

J’étais profondément impressionné par l’ahurissante complexité de ces connexions soi-disant simples entre les neurones.

Меня глубоко поразила невероятная сложность связей между нервными клетками, хотя считалось, что в этом нет ничего особенного.

Посмотреть больше примеров

Mais tout s’est rétabli, le puzzle des neurones s’est reformé, le GPS a trouvé la voie menant au mythe.

Но все восстановилось, нейроновый пазл сложился, навигатор проложил дорогу к мифу.

Et toi t' as que trois neurones

От разных женщин.- А у тебя не все дома

Donc, bien que le sexe soit important, c'est l'interaction entre le sexe et l'environnement, dans ce cas le stress, qui détermine la forme des neurones dans cette région.

Хоть пол и важен для социального взаимодействия, стресс может поменять пол на этом участке мозга.

Ils activent des mini- neurones en chaîne.

Они активируют все подряд мини- нейроны.

Des centaines de milliers de neurones en communication synaptique permanente, conçus pour générer et réguler l'ensemble de nos sensations et de nos perceptions.

100 000 миллионов нейронов в постоянном синоптическом контакте готовы к созданию и регулированию наших ощущений и восприятий.

En utilisant un réseau de neurones artificiels du type perceptron multicouche avec un terme d'inertie et une image multispectrale à haute résolution spatiale et radiométrique, on a évalué pour la première fois la salinité des terres de culture de la canne à sucre

На основе применения модели многоуровневого анализа с импульсным параметром возмущения в искусственной нейронной сети и многоспектрального изображения с высоким пространственным и радиометрическим разрешением впервые была проведена оценка осолоненности почв, на которых выращивается сахарный тростник

De là, elles traversent l'hippocampe, ce qui renforce et augmente les neurones de l'aire corticale.

Оттуда они поступают в гиппокамп, который стимулирует и усиливает работу нейронов коры головного мозга.

Liaison entre deux neurones.

Щель между посылающим и принимающим нейроном или нервом.

Pour ce faire -- le cerveau ne ressent pas la douleur -- vous pouvez mettre -- grâce aux progrès réalisés pour Internet, les communications etc. - des fibres optiques reliées à des lasers que vous pouvez utiliser pour activer, dans des modèles animaux, par exemple, dans les études pré- cliniques, ces neurones et voir ce qu'ils font.

Для этого - кстати, мозг не чувствует боли - и, учитывая достижения, применяемые для интернета, коммуникаций и так далее - можно поместить в мозг оптоволокно, которое можно использовать, например, на животных в преклинических исследованиях, активируя нейроны и наблюдая за ними.

Ils écourtent la durée d'attention, la productivité et ils tuent les neurones.

Это сокращает объём внимания, снижает работоспособность и разжижает мозги.

Même durant la vieillesse, il peut produire de nouveaux neurones.

Даже у пожилых в мозге могут развиваться новые нейроны.

Voici donc à quel point se rapprochent votre expérience mentale et l’activité des neurones dans la rétine, qui, elle, est une partie du cerveau qui se trouve dans le globe oculaire, ou, autrement dit, une couche du cortex visuel.

Вот насколько близко мысленное восприятие и активность нейронов в сетчатке, которая является частью мозга, расположенной в глазном яблоке, а точнее, в нашем случае это слой нейронов зрительной коры.

On peut faire la même chose pour un autre neurone en vert.

То же самое сделаем с другим нейроном, покрасив его зеленым.

Désolé pour le jargon philosophique, mais lorsqu'elle est sécrétée dans les plaques terminales de l'axone des neurones moteurs. des tas de choses merveilleuses se passent au niveau des canaux ioniques, et ma fichue main se lève.

Прошу прощения за терминологию. Под действием этого вещества в ионных каналах происходят чудеса, и рука поднимается.

Je lui ai caramélisé les neurones pendant plusieurs jours.

Я обжаривал его мозги пару дней.

Maintenant, quelle est la signification de ces neurones miroirs?

В чем же значение этих зеркальных нейронов?

La mort était devenue un mystère à portée de mes neurones et mon cerveau réclamait davantage d'informations.

Смерть стала тайной, захватившей все мои нейроны, и мой мозг требовал больше информации.

Pour d’autres, lorsque nous ne voyons pas tous les éléments d’une scène, c’est simplement parce que les neurones responsables de la vision attentive n’ont pas été stimulés.

Другие считают, что когда мы не видим предмет, находящийся прямо перед нами, это происходит просто из-за невозбуждения нейронов, отвечающих за зрительное внимание.

Ces neurones communiquent entre eux grâce à l'électricité.

И они общаются посредством электричества.

C'est un peu plus qu'un simple catalogage car vous devez en réalité décrire et découvrir toutes les règles de communication, les règles de connectivité, car les neurones n'aiment pas simplement s'interconnecter avec tout neurone.

Однако здесь задача выходит за рамки простого составления каталога – необходимо описать и раскрыть все правила коммуникации, правила соединения, поскольку нейроны не так просто соединяются с другими нейронами.

Il y a 100 milliards de neurones dans un cerveau adulte.

В мозге взрослого человека 100 миллиардов нейронов.

Par exemple, explique Deborah Kurrasch, professeur assistante à l'école de médecine Cumming de l'université de Calgary, spécialisée dans la recherche neurologique, pendant les premiers stades du développement du cerveau — lorsque les cellules deviennent des neurones — « le moment détermine la destination ».

Например, Дебора Курраш [анг], доцент в школе медицины им. Камминга университета Калгари, специализирующаяся на неврологических исследованиях, объясняет, что на ранних стадиях развития головного мозга, когда клетки становятся нейронами, «время определяет направление».

Et puis il y a des neurones qui ne fonctionnent pas bien, et d’autres qui comprennent de travers.

Да и потом, какие-то нейроны функционируют плохо, какие-то всё понимают неправильно.

Son système nerveux très modeste ne contient que 300 neurones.

Его скромная нервная система состоит из всего лишь трехсот нейронов.

Avec l’espoir d’apprendre aux neurones endommagés à procéder aux remplacements nécessaires.

Все это делается в надежде на то, что мы научим поврежденные нейроны самоизлечиваться.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении neurone в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова neurone

Что означает mouvement в французский?

Что означает moyen в французский?

Что означает moyenne в французский?

Что означает mûr в французский?