Что означает mosca в итальянский?

Что означает слово mosca в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mosca в итальянский.

Слово mosca в итальянский означает муха, Москва, летать, Москва, Муха. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mosca

муха

nounfeminine

In autunno le mosche sono già lente, e io posso con le mani facilmente acchiapparle al volo.

Осенью мухи уже вялые, и я могу легко поймать их рукой прямо на лету.

Москва

properfeminine

Il treno Berlino - Mosca è in arrivo al binario tre.

Поезд Берлин - Москва прибывает на третий путь.

летать

verb

C'è una mosca che ci gira intorno così.

Там летать будешь между нами такой.

Москва

noun (Mosca (Russia)

Il treno Berlino - Mosca è in arrivo al binario tre.

Поезд Берлин - Москва прибывает на третий путь.

Муха

proper (Mosca (costellazione)

In autunno le mosche sono già lente, e io posso con le mani facilmente acchiapparle al volo.

Осенью мухи уже вялые, и я могу легко поймать их рукой прямо на лету.

Посмотреть больше примеров

— Ah, Vadjuša, io ho voglia di volarmene a Mosca per comprare dei fiori vivi — sospirò Pavel

– Ах, Вадюша, я в Москву хочу слетать за живыми цветами, – вздохнул Павел

O l'avrebbe scacciata, infastidito, come una noiosissima mosca dalla carcassa di eventi più grandi?

Или же отмахнулся бы, как от назойливой мухи, беспокойно жужжащей близ величественного каркаса более значимых событий?

Aveva le ali incrociate sul dorso, il che le conferiva un aspetto più aerodinamico di una mosca comune.

Крылья, расположенные поперек туловища, придавали его телу более обтекаемую форму, чем у обыкновенной мухи.

Il 20 luglio il gruppo decollò da Mosca seguendo la rotta polare in direzione di New York.

Двадцатого июля группа улетела из Москвы в Нью-Йорк.

Lui e la moglie si trovavano per caso a Mosca.

Они с супругой в Москве по случайности оказались.

«In tal modo ci troveremo presto a Mosca!»

Давайте же двинемся на Москву!»

- L'edificio principale dell'Università di Mosca - mi informò Edgar. - Nella Torre.

– Главное здание МГУ, – сообщил Эдгар. – В башне.

Ma Ivan non riusciva nemmeno a uccidere una mosca.

Но Иван не мог даже убить муху.

Vieni pure a trovarci a Mosca, così ti mostriamo tutto.

Приезжай к нам в Москву, и мы тебе все покажем.

Insieme, andammo ad Amsterdam, a Mosca, in California e in Arizona.

Мы вместе посетили Амстердам, Москву, Калифорнию и Аризону.

La manifestazione coincideva con la elezione del sindaco di Mosca, il 9 settembre, e anche con le elezioni in altre regioni.

Дата проведения митинга совпадает с днём выбора мэра 9 сентября в Москве и в других регионах.

Ammettiamo di radere al suolo Leningrado e Mosca, e poi?

Даже если ты сровняешь с землей Ленинград и Москву, что потом?

A Leningrado Theremin tentò invano di trovare un lavoro, poi si trasferì a Mosca, ma neanche lì la sua ricerca ebbe successo.

В Ленинграде Термен безуспешно пытался устроиться на работу, потом переехал в Москву, но работу там также не нашёл.

Sapeva da Golubiev, recentemente deportato a Mosca, qual era l’umore di questa gente.

Об их настроениях он хорошо знает от Голубева, недавно высланного из Москвы.

Negli anni 1917-1918 lo incontrai parecchie volte a Mosca.

В 1917–1918 годах я несколько раз встречал его в Москве.

«Ma io non voglio andare a Mosca, voglio solo...»

— Какого черта, не хочу я в Москву... Я только хочу...

Durante la prima vacanza di Natale invitiamo invano i nostri colleghi sportivi a Mosca per venire a giocare una partita.

В первый день рождествен¬ ских каникул мы посылаем вызов нашим спортивным коллегам из Москвы на хоккейный матч.

La convocazione dell’Assemblea costituente a Mosca era una delle paroled’ordine della borghesia.

Созыв Учредительного собрания в Москве составлял один из лозунгов буржуазии.

Toccava filare via da Mosca in qualche altro modo.

Придется выбираться из Москвы как-то иначе.

“Noi replicammo: ‘Vedrete come stanno veramente le cose quando i Testimoni terranno assemblee da Mosca a Vladivostok’.

На это мы сказали: «Вы увидите истинное положение вещей, когда Свидетели будут проводить конгрессы от Москвы до Владивостока».

Ma grazie al cielo è successo a Mosca, io mi rivolsi al conte e noi... li abbiamo fatti ragionare...»

Но, слава богу, это происходило в Москве, я тотчас к графу, и мы их... вразумили...

È uno stratagemma, uno scherzo di questi ebrei ricchi di Mosca?»

Или в Москве у этих богатых евреев такие шутки, розыгрыши?

Andò poi alla ricerca di un'automobile da noleggiare, cosa che si rivelò ancora più difficile che a Mosca.

Затем он пошел искать, где дают напрокат машины, что в Петербурге оказалось даже труднее, чем в Москве.

Quando mio marito è stato mandato a Parigi io sono stata trattenuta a Mosca.

«Мой муж служил референтом в Париже, а меня в это время держали в Москве.

E'come una mosca che continua a girarmi intorno alla testa.

Как будто надо мной муха летает. .

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mosca в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.