Что означает consulenza в итальянский?

Что означает слово consulenza в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию consulenza в итальянский.

Слово consulenza в итальянский означает консультация, совет, Консалтинг. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова consulenza

консультация

noun (professionista a cui ci si rivolge per pareri e chiarimenti relativi a un determinanto ambito di interessi)

Gli ho solo fornito una consulenza legale, come favore.

Я лишь предоставил ему юридическую консультацию в качестве услуги.

совет

noun (professionista a cui ci si rivolge per pareri e chiarimenti relativi a un determinanto ambito di interessi)

Mi dispiace cambiare discorso, ma ho bisogno della tua consulenza.

Не хочу тебя отвлекать, но мне нужен твой совет.

Консалтинг

noun

Pago prezzo pieno per la consulenza di Kaan Soci.

Я плачу по полной ставке Каану и партнерам за консалтинг.

Посмотреть больше примеров

Uno era un volantino con consulenze di base sulla genitorialità, informazioni che spiegassero le esperienze che forse i genitori stavano vivendo e quelle che i loro figli stavano vivendo.

Один — информационная листовка с общими советами и информацией, в которой сообщалось, что могли испытывать родители и дети.

Inoltre la normativa dice che il governo provvederà a fornire rifiugi, strutture mediche e educazionali e consulenza psicologica per persone transgender.

К тому же в законе указано, что правительство обеспечит безопасность в домах трансгендерных людей, предоставит медицинскую и психологическую помощь, а также возможность получения образования.

Rifacemmo daccapo l'orario scolastico aggiungendo varianti agli orari di entrata e uscita, corsi di recupero, classi di eccellenza, attività extracurricolari e consulenza e tutto ciò durante l'orario scolastico.

Мы переделали всё расписание, чтобы сделать его более гибким и удобным, добавить классы углубленной подготовки, коррекционного обучения, внеклассную деятельность и психологическое консультирование, — и всё это в течение школьного дня.

Tra tutti i clienti a cui ho offerto la mia consulenza, le vittime di abusi sessuali sembrano quelle più colpite.

Из всех людей, которых я консультировал, самыми уязвленными были именно жертвы сексуального насилия.

Soprattutto, perché Skip non faceva consulenza alla ConHealth.

Тем более при том, что Скип не консультировал КонХэлс.

Okay, però non cercavo una consulenza matrimoniale.

— Ладно, но мне нужен совет не по поводу брака

Ieri, improvvisamente, le hanno offerto una consulenza.

Вчера ее внезапно попросили поехать туда для консультации.

L’accusa è seria, Gurov ha firmato un contratto di consulenza per la difesa di strutture commerciali.

Обвинение серьезное, мол, Гуров подписал контракт по оказанию помощи в организации охраны некоторых финансовых структур.

I più ricchi possono permettersi di pagare una scuola indipendente d'elite e l'istruzione universitaria, accedere a capitali per avviare un'impresa, finanziare procedure mediche costose, risiedere in quartieri con servizi migliori, esercitare un'influenza politica con il finanziamento delle campagne, acquistare migliore consulenza legale di fronte a un costoso sistema di giustizia penale, lasciare un'eredità e/o resistere alle difficoltà finanziarie derivanti da numerosi casi di emergenza.

У богатых семей больше возможностей оплатить хорошее образование в школе и университете, получить стартовый капитал для открытия своего дела, воспользоваться дорогостоящим медицинским обслуживанием, проживать в комфортабельных районах, оказывать политическое влияние через финансирование кампаний, пользоваться услугами лучших адвокатов при необходимости дорогостоящего уголовного судопроизводства, оставить завещание, и/или противостоять финансовым трудностям после любого количества жизненных проблем.

«Tutto questo sarebbe dovuto venir fuori durante le tre ore di consulenza pre-coniugale che voi due dovrete fare.»

– Все это выяснилось бы во время трехчасовой консультации, которую вам положено пройти перед заключением союза.

Ho scoperto una cosa molto interessante durante questa consulenza.

Я кое-что разведал об этом клиенте.

Nel 2010 ha pubblicato la "Guida di David Gandy Uomo Style" app mobile, che ha permesso di offrire il proprio stile e la propria consulenza di abbigliamento agli uomini e ha raggiunto la terza posizione sul mercato nello stile di vita.

В 2010 году, Дэвид выпустил приложение для мобильных телефонов "David Gandy Men's Style Guide", которое включает в себя советы для мужчин в области стиля и одежды.

La società partecipò inoltre al mercato emergente delle obbligazioni ferroviarie ed entrò nel mercato della consulenza finanziaria (financial advisory).

Фирма также занималась формирующимся рынком для железнодорожных облигаций и вступил в финансово-консультативный бизнес.

Senta, se è un problema di onorario, mi fatturi la consulenza telefonica.

Послушайте, если дело в деньгах, просто выставьте мне счет за телефонные переговоры.

È giusto per una consulenza contro Hollow Nebbia.

Это только справедливо советую против тумана Hollow.

E'una truffa che chiamano " consulenza ".

Это лохотрон под названием консалтинг.

Avresti dovuto solo trovare i fondi, fare investigazioni, consulenze.

Ты должна была защищать финансирование, расследовать, советовать.

Poi mi riprese la scimmia della radio e cominciai a fare consulenze.

Потом меня снова охватил прежний зуд, и я начал консультировать радиостанции.

Ogni giorno me lo trascinavo negli uffici della società di consulenza in cui lavoravo come redattore.

Каждый день я тащил его то в один, то в другой офис консалтинговой компании, в которой работал редактором.

Quindi facevate delle consulenze... per votare contro la legge " Famiglie al Primo Posto "?

То есть, вы консультировали людей за то, чтобы они голосовали против проекта?

Una società di consulenza industriale, insieme a medici, ha messo a punto il simulatore di vecchiaia per aiutare infermieri e progettisti a capire “come sentono il mondo i vecchi”.

Консультанты швейного производства совместно с врачами разработали имитатор старости, помогающий медперсоналу и инженерам-конструкторам почувствовать, «что значит быть старым».

«Ci siamo limitati a finanziare e a fornire consulenza scientifica.

– Мы всего лишь финансировали и обеспечивали научную поддержку этих исследований.

Il rettore Jovich mi vuole all'incontro su come gestire la consulenza per il lutto.

Декан Джович вызвал меня на собрание по поводу помощи семье погибшей.

Appena laureato, andai a lavorare per una società di consulenza.

Выпустившись из колледжа, я устроился в консалтинговую фирму.

Beh, ci sono le consulenze private.

Кроме того, есть и частные консультации.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении consulenza в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.