Что означает capucha в испанский?
Что означает слово capucha в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию capucha в испанский.
Слово capucha в испанский означает капюшон, капор, чепчик, Капюшон. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова capucha
капюшонnounmasculine Tom llevaba puesto una capucha. Том был в капюшоне. |
капорnounmasculine |
чепчикnounmasculine |
Капюшон
Tom llevaba puesto una capucha. Том был в капюшоне. |
Посмотреть больше примеров
Bajo la capucha. Там, под капотом. |
Diez segundos más tarde salí por el pasillo, vestida con una túnica gris larga con capucha, escoba en mano. Через десять секунд я спустилась в гостиную, одетая в длинный серый балахон с капюшоном, и метлой в руке. |
Nathan le restregó las gafas polares por la cara y le estiró de la capucha hacia atrás. Натан пришлепнул ему на лицо полярные очки и дернул назад за капюшон. |
¿Cómo acabaste trabajando en un sótano o donde sea que estemos combatiendo el crimen con un tío que lleva una capucha verde? Как ты докатился до работы в каком-то подвале или где мы там находимся, и борьбы с преступностью с парнем в зеленом капюшоне? |
No, pero era un hermano, alto y la capucha le tapaba hasta la cara. Неа, хотя он был из наших, высокий, с низко натянутым капюшоном. |
Robar la túnica gris con capucha de la legión no había representado ningún problema. Украсть серую рясу Легиона не составило труда. |
¿Más tonto que una capucha y una caja para flechas? Что придурковатее, чем капюшон и колчан стрел? |
La serpiente que más se emplea, por su capucha poco común y su naturaleza nerviosa, es la cobra de anteojos, aunque también se usan otras serpientes impresionantes, como la cobra real y la boa arenosa. Наибольшей популярностью пользуется очковая змея за ее необычный «капюшон» и раздражительный характер, но в представлениях участвуют и другие эффектные змеи, такие, как королевская диадемовая змея и песчаный удавчик. |
Belinda lleva puesto un puñuelo y la capucha de su abrigo y está sentada en la sombra..., la he visto desde la puerta. У Белинды на голове платок и капюшон плаща, да и сидит она в тени. - Вытаскивай ее оттуда. |
¿Y si sus capuchas ocultan los rostros de los rebeldes? А если капюшоны скроют лица мятежников? |
Sólo encontramos a un aduanero, envuelto en su capote y su capucha, que iba y venía por el puente del canal. Нам встретился лишь таможенник, закутанный в плащ с капюшоном и прохаживавшийся по мосту через канал. |
La capucha ayuda a las águilas a perder el miedo a los humanos. Клобучок, который надевают на голову птице, помогает ей не бояться человека |
—le preguntó Nora, cubierta con la capucha de su chaqueta para protegerse de la lluvia—. – И что теперь будет? – спросила у него Нора; капюшон куртки защищал ее от дождя. – Ты знаешь? |
El Sr. Landa Mendibe fue introducido en un vehículo sin distintivos en el cual se le colocó una capucha o tela de saco opaca sobre la cabeza. Г-н Ланда Мендибе был посажен в автомобиль без опознавательных знаков, где ему на голову был надет капюшон или мешок из непрозрачной ткани. |
Un potente destello de luz cayó sobre él, lo podía ver incluso a través de la capucha. В лицо Карри ударила резкая вспышка света, он даже увидел кое-что сквозь капюшон. |
La puerta se abrió y entró un hombre con el rostro cubierto por una capucha negra. Дверь распахнулась, и в комнату вошел человек в черном колпаке, скрывавшем лицо. |
Éstos, insistimos en ello, no son los puntos de vista de un ayatolá con barba y capucha. Это, еще раз напомним, точка зрения вовсе не какого-нибудь бородатого аятоллы-фундаменталиста. |
No es por tu bien, sino por el mío que te sacaré la capucha. Не ради тебя, а для себя, я сниму с тебя мешок. |
Necesito que mates a Capucha Roja. Я хочу, чтобы ты убил Красную Маску. |
Esa persona llevaba una túnica y una capucha con pinta, probablemente, de estar hechas a mano. Это существо носило рясу с капюшоном — скорее всего, ручной работы. |
Resultó ser que el asesino tenía puesta una capa de lluvia verde con capucha. Выяснилось, что на преступнике был зеленый дождевик с остроконечным капюшоном. |
Gorra negra, sudadera con capucha negra, tenis blancos. Чёрная бейсболка, чёрная куртка, белые кеды. |
Lleva una túnica negra, una capucha en la cabeza y una barba de lino negro adorna su triste rostro. Босоногий монах в коричневом плаще с капюшоном, черная борода делает его лицо печальным. |
—Nada más fácil —dijo el mendigo, y se quitó la capucha. — Нет ничего проще, — произнес нищий и откинул капюшон. |
Pantalones de entrenamiento gris, camiseta blanca... sudadera azul con capucha, gorra y gafas de sol. Значит, серые штаны, белая футболка, синяя кофта с капюшоном, шапка и солнцезащитные очки. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении capucha в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова capucha
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.