индонезийский
Что означает bunda в индонезийский?
Что означает слово bunda в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bunda в индонезийский.
Слово bunda в индонезийский означает мать, мама, лодка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова bunda
матьnounfeminine (родительница, женщина по отношению к своим детям) Agama orang Kreta menandaskan unsur kewanitaan, dengan menekankan pemujaan kepada dewi bunda. В критской религии большой акцент делался на женском начале. Главное место в пантеоне занимала богиня-мать. |
мамаnounfeminine Mungkin Tuhan punya anda siap untuk saya sebagai korban! Bunda! Рука Господа привела тебя, дабы искупила ты свою вину! Мама! |
лодкаnoun |
Посмотреть больше примеров
Apakah Penyembahan Dewi-Bunda Masih Dilakukan? Существует ли культ богини-матери еще сегодня? |
Bunda Confessor. Мать-Исповедница. |
Mandylion disampaikan ke Konstantinopel, di mana ia tiba pada tanggal 15 Agustus 944, pada hari raya Dormisi Bunda Allah. Мандилион тотчас был отправлен в Константинополь, куда он был доставлен 15 августа 944 года в праздник Успения Пресвятой Богородицы. |
Kita tidak sedang bicara tentang Bunda Teresa. Да и на Мать Терезу она не тянет. |
Sekarang pohon Natal kita sangatlah besar, lebih besar dari patung Bunda Maria, patung di mana kita berdoa, menangis, dan memohon ampun karena kita tidak memperhatikan Maria lain yang meringkuk di kamp pengungsi yang terletak hanya beberapa meter dari kita. Сегодня наши рождественские ели больше, и ещё больше наши статуи Девы Марии, перед которыми мы молимся, плача и умоляя её простить нас за то, что мы забываем Марию, свернувшуюся в клубок в каком-нибудь лагере беженцев всего через несколько метров от нас. |
Jadi, imam Katolik Andrew Greely mengatakan dalam bukunya The Making of the Popes 1978 (Pengangkatan Paus-Paus 1978): ”Lambang Maria langsung menghubungkan Kekristenan dengan agama-agama [kafir] purba yang mempunyai dewi-dewi bunda.” Поэтому католический священник Эндрю Грили в своей книге The Making of the Popes 1978 (Выборы пап 1978 г.) говорит: «Символ Марии связывает христианство непосредственно с древними [языческими] религиями богинь-матерей». |
Menurutmu dia Bunda Confessor palsu? Ты думаешь, что Мать Исповедницы самозванка? |
Mari kita kesampingkan juga teologi serta dogma rumit yang memberi wanita sederhana ini gelar muluk-muluk seperti ”Bunda Allah” dan ”Ratu Surga”. А также оставим в стороне сложные церковные догматы, в которых эта скромная женщина называется такими возвышенными титулами, как Богородица, Богоматерь и Царица Небесная. |
Lambang Maria menghubungkan Kekristenan secara langsung dengan agama-agama dewi-dewi bunda pada zaman dahulu.”—The Making of the Popes 1978 (AS, 1979), hlm. Вероучение о Деве Марии напрямую связывает христианство с древними культами богини-матери» (Greeley A. The Making of the Popes 1978. США, 1979. С. |
Dari semua wanita yang pernah kucicipi yang paling kuinginkan Bunda Confessor,... yang selalu terlalu berbahaya untuk disentuh. Из всех женщин, чьи наслаждения я бы выбирал, самая мной желанная Мать Исповедница, всегда была слишком опасной, чтобы прикоснуться. |
Magda Searus, Bunda Confessor pertama, ia bukan siapa-siapa tanpa musuh-musuhnya. Магда Сириус, первая Мать-Исповедница, И у неё были враги. |
Di tahun 1953, Bunda Teresa menuliskan: “Mohon berdoalah secara khusus bagi saya agar saya tidak merusak pekerjaan-Nya dan agar Tuhan kita dapat menunjukkan Diri-Nya—karena ada kegelapan yang mengerikan dalam diri saya, seolah-olah segalanya mati. В письме от 1953 года мать Тереза писала: «Очень прошу вас, молитесь о том, чтобы я не испортила Его замысел и чтобы Господь явил себя в том, что происходит. |
Dengan kata lain, dalam tradisi Ortodoks dan Katolik, gelar "Bunda Allah" tidaklah dimaksudkan untuk dipahami sebagai rujukan kepada Maria sebagai ibu Allah dari kekekalan — yakni ibu Allah Bapa — tetapi hanyalah merujuk pada saat kelahiran Yesus (Inkarnasi). Не Бог Слово родился от Девы Марии, а тот, кто от семени Давидова» (то есть человек), и не считал возможным объединение в одно лицо Божественного Логоса (который, по Феодору, является неизменяемым и неспособным к страданию) с совершенным человеком Иисусом, который был для Него подобием храма (как в храме пребывает Бог, так и в Иисусе — Божество). |
Selama jantung suci Bunda Confessor berdetak Sang Penjaga akan binasa. Пока бьется сердце Матери Исповедницы, Владетель обречен на поражение. |
* (Lukas 1:26-38, 46-56) Selama berabad-abad, ajaran tentang Bunda-Allah itu telah dikembangkan dan dibumbui oleh Gereja Katolik Roma, sehingga banyak orang Katolik lebih bersungguh-sungguh memuja Maria daripada menyembah Allah. О ней лишь говорится как о простой женщине, земной матери Иисуса* (Луки 1:26—38, 46—56). В течение столетий Римско-католическая церковь развивала и приукрашивала учение о Богоматери, так что сегодня многие католики почитают Марию гораздо больше, чем самого Бога. |
Bunda Agung kami tidak memihak, Jake. Haшa Beликaя мaть нe зaнимaeт чью-либo cтopoнy. |
Demikian pula, Yemanjá, dewi laut dan bunda semua orixá, berpadanan dengan berbagai ”penampakan” sang Perawan Maria. Йеманьа — мать всех ориша и богиня моря — была заменена различными «образами» Девы Марии. |
Karena bunda Teresa sering bekerja dengan anak-anak miskin... Раз уж мать Тереза часто работала с бедными детьми... |
Apa kabarnya, bunda? «Ну что кума? |
Dia akhirnya mengetahui bahwa keponakannya, putra dari si bunda ratu, dinobatkan sebagai kepala suku yang baru. В конце концов выяснилось, что новым вождем стал его племянник, сын самой главной женщины племени. |
Dia mengatakan Bunda Maria berbicara padanya di tanah lapang? Она сказала, что Богородица говорила с ней стоя посреди поля? |
(Kisah 20:17, 28-30) Dari antara bahaya yang mengintai di Efesus adalah kembalinya ke penyembahan dewi-bunda. Он предупредил, что восстанут отступники и «будут говорить превратно» (Деяния 20:17, 28–30). |
Dari Artemis ke ”Bunda Allah” От Артемиды до «богоматери» |
Seorang penulis biografi Wessel mengatakan bahwa Thomas à Kempis, dalam beberapa peristiwa, menganjurkan Wessel berpaling kepada Bunda Maria guna mendapatkan bantuan. Биограф Весселя пишет, что Фома Кемпийский не раз поощрял Весселя обращаться за помощью к деве Марии. |
Perawan Guadalupe diberi gelar ”Bunda Allah” dan ”Pribadi mungil berkulit gelap dari Tepeyac”. Деву Гваделупскую называют Богоматерью и Смуглянкой с горы Тепеяк. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bunda в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.