Что означает arroyito в испанский?
Что означает слово arroyito в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию arroyito в испанский.
Слово arroyito в испанский означает ручеёк. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова arroyito
ручеёкnoun Es sólo otro arroyito. Это всего лишь очередной маленький ручеёк. |
Посмотреть больше примеров
Vive en Arroyito, a 40 kilómetros de Yby Yaú. Он живёт в Арройито, в 40 километрах от Иби Яу. |
Quizás nos conozcan también como los que asisten a la Iglesia tres horas los domingos, en un lugar donde todos son hermanos y hermanas, donde los niños cantan acerca de arroyitos que hablan, de árboles que producen palomitas de maíz y de niños que quieren ser rayitos de sol. Нас также могут знать как людей, которые каждое воскресенье ходят в церковь на три часа в такое место, где каждый человек – брат или сестра; где дети поют о говорящих ручьях, о деревьях, на которых растет поп-корн, и о детях, которые хотят стать солнечными лучиками. |
Tras una curva cruzamos el puente sobre el mismo anchuroso río que en la madrugada fuera un arroyito. После поворота мы проехали по мосту через ту самую широкую реку, что на рассвете была всего лишь крохотным ручейком. |
Y si presta mucha atención ahora, de noche, se puede escuchar los parloteos de todos los arroyitos del campo. А ночью, если хорошенько прислушаться, слышно, как все ручейки в округе тихонько сплетничают между собой. |
Una tanqueta con militares armados se encuentra apostada frente a la escuela Maricevich de Arroyito. Танк с вооружёнными военными стоит перед школой Марисевич в Арройито. |
A eso del mediodía había hallado un arroyito y bebí en abundancia, pero el agua no ayudó a restaurar mi vigor. Около полудня я нашел маленький ручеек и выпил много воды, но вода не помогла мне восстановить силы. |
Es sólo otro arroyito. Это всего лишь очередной маленький ручеёк. |
Su último cotejo en esta etapa fue el 23 de diciembre de 1990 en la última fecha del Apertura 1990/91 al perder con Ferro Carril Oeste en el gigante de Arroyito 1 a 0. Его последняя игра на данном этапе состоялась 23 декабря 1990 года, последний тур перед зимним перерывом 1990/91 сезона, он проиграл «Феррокариль Оэсте» с минимальным счётом. |
Todo por una obra escolar: «A mí me gustaba hacer representaciones históricas con los niños, entonces un día se me ocurrió hacer una sobre Arroyito y la historia de las represiones militares en sus inicios», dice. Её заставили страдать как ПНА, так и государство — всё из-за школьного представления: «Мне нравилось делать исторические представления с детьми, и тогда я подумала о представлении об Арройито и истории военных репрессий с начала его существования», — говорит она. |
Las escuelas de Arroyito están aisladas. Школы Арройито изолированы. |
En las localidades de Yby Yaú o Arroyito, a 350 kilómetros al norte de Asunción, la capital del país, es común ver a niños y adolescentes uniformados que van en motos a sus escuelas sin protección. В городах Иби Яу или Арройито, в 350 км к северу от Асунсьона, столицы страны, дети и подростки в форме, направляющиеся без защиты на мотоциклах в школу — обычное явление. |
Arroyito está rodeada por destacamentos militares que patrullan la zona en la noche. Арройито окружён военными отрядами, патрулирующими местность ночью. |
* El arroyito da * «Будь щедрым», — пел ручей |
Era la primera vez que Rosemary estaba junto al arroyito del valle sin pensar en Martin Crawford. Это был первый случай, когда Розмари постояла у родника, не вспомнив о Мартине Крофорде. |
Llegaron a la orilla de un arroyito y se detuvieron indecisos no encontrando el modo de atravesarlo. Дошли до реки и не знают, как на ту сторону перебраться. |
El arroyito da «Будь щедрым», — пел ручей |
Canten o repitan las tres estrofas de “El arroyito da”. Спойте вместе с детьми все три куплета песни «”Отдай“, – поет ручей» или продекламируйте их слова. |
Aquí, el estacionamiento de la Escuela 12 de Abril de Arroyito. На фото: стоянка школы 12 апреля в Арройито. |
En seguida, tararee “El arroyito da”. Напойте мелодию песни “‘Отдай’, – поет ручей”. |
La mayonesa un poco derretida formaba un charco de crema amarilla que dividía en dos brazos el arroyito de sangre. Пролилось немного майонеза – лужа желтого крема, которую желобок крови делит на два рукава. |
Canten o reciten la letra de la tercera estrofa de “El arroyito da”. Спойте или продекламируйте слова третьего куплета песни («”Отдай“, – поет ручей»). |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении arroyito в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова arroyito
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.