Что означает άρχοντας в греческий?
Что означает слово άρχοντας в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию άρχοντας в греческий.
Слово άρχοντας в греческий означает владыка, лорд, господь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова άρχοντας
владыкаnoun Ο Απόφις... ο τελευταίος άρχοντας που μου αντιστέκεται. Апофиз, последний из Владык Системы, восставший против меня. |
лордnoun Ο άρχοντας Σέλγουιν θα πλήρωνε το βάρος της κόρης του σε ζαφείρια αν του επιστραφεί. Если вернешь её лорду Селвину, он выплатит тебе её вес сапфирами. |
господьnoun |
Посмотреть больше примеров
Ο άρχοντας Έλροχιρ μου ζήτησε να πω αυτό: Вот что просил сказать владыка Элрохир: |
Μερικοί πολιτικοί άρχοντες συμπεριφέρονται παρόμοια. То же самое можно сказать и о некоторых политиках. |
Όπως βλέπετε, άρχοντά μου, είναι μια συνηθισμένη ασπίδα. Как вы можете видеть, мой лорд, это обычный щит. |
Εσύ είσαι ο Άρχοντας τώρα. Теперь ты Лорд Маршал. |
Ναι, τον αφεντη μας τον Σατανα, αρχοντα του σκοτους. Да, Сына нашего Бога, сатану, |
Χρειαζόμαστε τους άρχοντες με το μέρος μας. Нам нужно привлечь на свою сторону знать. |
Ο Άρχοντας Ειρήνης: Βρείτε διαρκή ειρήνη μέσω του Ιησού Χριστού Спаситель мира: обрести непреходящий мир через Иисуса Христа |
Μην ανησυχείς με τον Άρχοντα Ντάιερ. Не тревожся из-за сэра Дайера. |
Ποιος Άρχοντας Μπορεί Какой правитель может... |
Καλώς ήρθες σπίτι, Άρχοντα Σταρκ. С возвращением домой, лорд Старк. |
Αρχοντα Λουκιε, να πηγαίνουμε. Гoспoдин Люциус, пopa. |
Τις νεαρές καμηλοπαρδάλεις τις δώριζαν σε άρχοντες και βασιλιάδες ως σύμβολο ειρήνης και καλής θέλησης μεταξύ εθνών. Молодых жирафов дарили правителям и царям в знак мира и добрых намерений. |
Κανείς δεν ήρθε,'Αρχοντα. Они не явились. |
Έχω ρίξει πολλά, άρχοντά μου. Я их часто проливал, милорд. |
Γι’ αυτόν το λόγο, η υποταγή στις ανώτερες εξουσίες πρέπει να εξετάζεται πάντοτε μέσα από το πρίσμα της δήλωσης των αποστόλων στο Ιουδαϊκό Σάνχεδριν: «Πρέπει να υπακούμε στον Θεό ως άρχοντα μάλλον παρά στους ανθρώπους».—Πρ 5:29. Поэтому подчинение высшим властям всегда должно рассматриваться в свете слов, с которыми апостолы обратились к иудейскому Синедриону: «Мы должны подчиняться Богу как правителю, а не людям» (Де 5:29). |
Μήπως οι άρχοντες έχουν πειστεί ότι αυτός είναι ο Χριστός;» Может, начальники действительно убедились, что это Христос?» |
Ο άρχοντας Τάϊτους θα σε δει τώρα. Лорд Тит хочет вас видеть. |
Ναι, διότι ο ίδιος ο Ιησούς αποκάλεσε τον Διάβολο “άρχοντα του κόσμου” και ο απόστολος Παύλος τον περιέγραψε ως “το θεό αυτού του συστήματος πραγμάτων”. —Ιωάννης 14:30· 2 Κορινθίους 4:4· Εφεσίους 6:12. Да, ведь сам Иисус назвал Дьявола «правителем этого мира», а апостол Павел отозвался о нем как о «боге этой системы вещей» (Иоанна 14:30; 2 Коринфянам 4:4; Эфесянам 6:12). |
Άρχοντα μου, μπήκε στο Αρχοντικό σας ένας δολοφόνος. Господин - начальник охраны, убийца проник в дом Господина Тяня. |
Ο βράχος όπου εκτελέστηκε ο Μαδιανίτης άρχοντας Ωρήβ, από τον οποίο πήρε και ο βράχος το όνομά του. Скала, на которой убили мадиамского князя Орива и которую назвали его именем. |
Οι απόστολοι είπαν στο Σάνχεδριν: «Πρέπει να υπακούμε στον Θεό ως άρχοντα μάλλον παρά στους ανθρώπους» Апостолы сказали синедриону: «Должно повиноваться больше Богу, нежели человекам». |
Δυστυχώς, πολλά από αυτά τα μικροσκοπικά αρχοντικά έχουν υποστεί φθορές από τη συνεχή τους έκθεση στα στοιχεία της φύσης, ενώ άλλα τα έχουν καταστρέψει εσκεμμένα άνθρωποι που δεν εκτιμούσαν την αξία τους. Как ни прискорбно, но многие из этих архитектурных мини-шедевров обветшали и разрушились со временем, другие же были сломаны людьми, не осознававшими их ценности. |
7 Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά γνωρίζουν ότι οφείλουν ‘υποταγή στις ανώτερες εξουσίες’, στους κυβερνητικούς άρχοντες. 7 Свидетели Иеговы знают, что они обязаны ‘покоряться высшим властям’ — правителям страны (Римлянам 13:1). |
Ναι, άρχοντα Βέιντερ. Да, Лорд Вейдер. |
Μάλιστα, άρχοντά μου. Да, господин. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении άρχοντας в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.