Ce înseamnă também în Portugheză?
Care este sensul cuvântului também în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați também în Portugheză.
Cuvântul também din Portugheză înseamnă și, de asemenea, de asemenea, mai... și, în plus, la fel, nici, ba, în plus, de asemenea, și eu, alias, nici, precum și, și de asemenea, și eu, și eu, alias, cunoscut și sub denumirea / numele de, și eu, a avea dublu rol. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului também
șiadvérbio (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Se tu escreveres para mim, eu também escreverei para ti. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês De asemenea, mi-a spus că pleacă la Viena. |
de asemeneaadvérbio Gosto de sorvete e de bolo também. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Pleci și tu? |
de asemeneaadvérbio (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) William convidou não apenas a Sue para festa, mas a irmã dela também. |
mai... și
(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) O pai aceitou nos emprestar o seu carro hoje. Também vai nos dar dinheiro para despesas! Aș vrea o gogoașă și, de asemenea, o cafea. |
în plusadvérbio Você ficará para trás em relação a turma e eu quero falar com seus pais, também. O să rămâi după ore. În plus, vreau și să vorbesc cu părinții tăi. |
la feladvérbio Eu quero ir ao cinema e ela também. Vreau să mă duc la film, și la fel vrea și ea. |
niciadvérbio (negativa) (prepoziție: Exprimă raporturi sintactice de dependență între părțile unei propoziții: pe, pentru, despre.) Também não gostei do filme. Nici mie nu mi-a plăcut filmul. |
ba(exprimare infantilă) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Eu vou, sim! Ba o să merg! |
în plus
A comida servida nesse restaurante não é muito boa e, além disso, o preço é abusivo. |
de asemenea
Eu queria ter um carro bom, e muito mais coisas além disso. Aș vrea să am o mașină frumoasă și de asemenea o grămadă de alte lucruri. |
și eu(formal) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) Sarah disse a Tom que curtiu o encontro deles, e ele respondeu: "Igualmente." Sarah i-a spus lui Tom că s-a simțit bine la întâlnire, iar el i-a răspuns, ”Și eu.” |
alias
(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) |
nici
(conjuncție: Parte de vorbire neflexibilă care leagă două propoziții într-o frază sau două cuvinte cu același rol sintactic într-o propoziție: dacă, fiindcă, deoarece.) Nu îmi plac roșiile și nici lui nu îi plac. |
precum și
Nosso vizinho trouxe bolo, além de vinho para todos. |
și de asemenealocução conjuntiva Podes comprar pão...? Ah, e também leite. |
și euinterjeição (nominativ) Você vai para a festa dela? Eu também! Te encontro lá. |
și euinterjeição |
alias
(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) |
cunoscut și sub denumirea / numele de
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
și euexpressão (concordar) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) "Estou tão cansado que poderia dormir na minha mesa." "Eu também." „Sunt atât de obosit că aș putea să dorm pe birou”. „Și eu.” |
a avea dublu rol(formal) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui também în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu também
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.