Ce înseamnă shore în Engleză?
Care este sensul cuvântului shore în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați shore în Engleză.
Cuvântul shore din Engleză înseamnă mal, țărm, mal, țară, țărm nordic, costal, extrateritorial, dinspre uscat, în larg, în larg, extrateritorial, permisie, permisie, a consolida, a susține, litoral. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului shore
mal, țărmnoun (section of land bordering water) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Karen stood on the shore watching the people swimming in the lake. Karen stătea pe mal (or: țărm), uitându-se la oamenii care înotau în lac. |
malnoun (land not water) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The sailor was glad to be back on shore. Marinarul era bucuros să fie din nou pe pământ (or: uscat). |
țarăplural noun (country) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) As he sailed away, David wondered if he would ever see these shores again. |
țărm nordicnoun (land at water's north edge) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The waves hit the north shore. |
costaladjective (in sea) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Carl works on an offshore oil rig. |
extrateritorialadjective (finance: abroad) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Rich people often invest in offshore funds to avoid taxes. |
dinspre uscatadjective (wind: blowing towards sea) Offshore winds provide the best conditions for surfing. |
în largadverb (away from shore) The boat is drifting offshore. |
în largadverb (on the water) The boat is anchored three miles offshore. |
extrateritorialadverb (abroad, in other country) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Some financial institutions operate offshore. |
permisienoun (permission for sailor to spend time on shore) (pentru marinari) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) All the crew will be given 48 hours' shore leave in Dover. |
permisienoun (time sailor spends on shore) (pentru marinari) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) When sailors are on shore leave, the bars in port make large profits. |
a consolidatransitive verb (literal (support) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) We will need to shore up the house with larger boards. |
a susținetransitive verb (figurative (support) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
litoralnoun (water's edge) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Two turtles sunned themselves on the shoreline. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui shore în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu shore
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.