Ce înseamnă pepper în Engleză?

Care este sensul cuvântului pepper în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați pepper în Engleză.

Cuvântul pepper din Engleză înseamnă ardei iute, piper, ardei, ardei gras, a condimenta, a anima, alică, a ciurui, ardei gras, ardei gras, piper negru, piper negru, ardei iute roșu, ardei iute, ardei gras verde, ardei iute, râșniță de piper, sos de ardei gras, spray paralizant, ardei roșu, grizonant, cărunt, solniță. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului pepper

ardei iute

noun (uncountable (spice plant)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Pepper is cultivated in Southern India.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. După ce s-au fiert cartofii, puteți adăuga sare și piper.

piper

noun (uncountable (black, white: seasoning)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
I like lots of salt and pepper on my steak.
Îmi place friptura cu multă sare și mult piper.

ardei

noun (plant)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
A pepper can produce red, green, or yellow fruits.
Ardeii pot produce fructe roșii, verzi sau galbene.

ardei gras

noun (fruit: capsicum)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
I added some thin slices of yellow pepper to the stir fry.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Am murat gogoșari pentru iarnă.

a condimenta

(figurative (speech, text: punctuate with [sth]) (figurat, discurs)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
The teacher peppers his speech with Latin terms.

a anima

noun (figurative (liveliness, interest)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
He made shocking statements to add pepper to the discussion.
A făcut declarații șocante pentru a anima discuția.

alică

noun (uncountable (pellets)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Small pellets in shotgun cartridges are sometimes referred to as pepper.
Biluțele din cartușele unei puști se mai cheamă și alice.

a ciurui

transitive verb (shoot) (despre arme)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
He peppered the target with a round from his machine gun.
A ciuruit ținta trăgând cu arma.

ardei gras

noun (vegetable: mild pepper)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Bell peppers are often used in a salad.

ardei gras

noun (plant: bears peppers)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
I planted tomatoes, hot peppers, and bell peppers in my garden last year.

piper negru

noun (plant) (plantă)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

piper negru

noun (seasoning) (condiment)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

ardei iute roșu

noun (spicy pepper)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The chicken and rice soup is spiced with cayenne.

ardei iute

noun (spicy variety of pepper)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Jalapeños and habaneros are types of chili pepper.

ardei gras verde

noun (green capsicum, green bell pepper)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

ardei iute

noun (spicy chilli pepper)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

râșniță de piper

noun (kitchen utensil for grinding pepper)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Pepper ground fresh from a pepper mill is more flavorful than pre-ground pepper.

sos de ardei gras

noun (sauce made with peppercorns)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Steak with pepper sauce was his favourite meal.

spray paralizant

noun (irritant used in aerosol weapon)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
She always carries a pepper spray in her bag when she goes out alone at night.

ardei roșu

noun (vegetable: capsicum)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Technically speaking, red peppers are actually fruits, not vegetables. My wife says I use too much red pepper when I make chili.

grizonant, cărunt

adjective (figurative (hair colour: grey and white) (păr)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
She was about fifty and had salt and pepper hair.
Avea cincizeci de ani și părul ei era grizonat.

solniță

plural noun (seasoning dispensers)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui pepper în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.