Hindi
Ce înseamnă मददगार în Hindi?
Care este sensul cuvântului मददगार în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați मददगार în Hindi.
Cuvântul मददगार din Hindi înseamnă ajutor, promotor, folositor, coleg, asista. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului मददगार
ajutor(friend) |
promotor(promoter) |
folositor(instrumental) |
coleg(friend) |
asista(aid) |
Vezi mai multe exemple
‘उत्तम देश को देख,’ यह ब्रोशर बाइबल की समझ बढ़ाने में आपके लिए काफी मददगार होगा। Vă puteţi spori înţelegerea Scripturilor folosindu-vă de broşura „Să vedem ţara aceea bună!“ |
वाकई, दूसरों को अपने दिल की बात बताना बहुत मददगार है!” Mi-a prins bine să vorbesc cu ea despre gândurile mele!“ |
तीमुथियुस, प्रेषित पौलुस के लिए मिशनरी सेवा में एक बढ़िया मददगार था। Timotei a fost un ajutor de mare preţ al apostolului Pavel. |
इस तरीके से जमा की गयी जानकारी से उन लाजवाब पक्षियों के बारे में नयी-नयी जानकारी मिली है और उम्मीद है कि यह जानकारी उन पक्षियों की हिफाज़त करने में काफी मददगार होगी। Astfel s-au obţinut informaţii impresionante despre aceste păsări magnifice, sperându-se că vor putea contribui la protejarea lor ca specie. |
जिससे भरोसे के साथ दिल की बात कह सकें, ऐसा एक भी दोस्त होना बहुत मददगार हो सकता है। Simplul fapt de a găsi un prieten de încredere poate însemna mult. |
वे जानते हैं कि ऐसी बुरी आदतों से छुटकारा पाने में बाइबल की सलाह कितनी मददगार होती है। De aceea, ei se străduiesc să-i înveţe şi pe alţii ceea ce au învăţat ei din Biblie. |
कुछ अधिकारी बहुत ही मददगार और अच्छे थे। Unii funcţionari erau foarte obiectivi şi dispuşi să colaboreze. |
सफरी-कार्य में मॉरथा ने मेरा साथ नहीं छोड़ा और वह मेरे लिए बहुत अच्छी मददगार साबित हुई, वह हमेशा हँसमुख रहती थी। În decursul anilor petrecuţi în lucrarea itinerantă, Martha s-a dovedit un tovarăş de viaţă minunat, având întotdeauna o atitudine plină de voioşie. |
बाइबल पर आधारित भाषण “आज जी रहे लाखों लोग कभी नहीं मरेंगे,” हमारे विशाल प्रचार-क्षेत्र में साक्षी देने के लिए सही समय पर मददगार साबित हुआ। Cuvântarea biblică „Milioane de oameni care trăiesc acum nu vor muri niciodată“ s-a dovedit a fi o mărturie binevenită în vastul nostru teritoriu. |
फिर भी, आप पाएँगे कि अध्ययन करने में किताबें, आपके लिए काफी मददगार साबित हो सकती हैं। Totuşi, o carte ne poate fi de mare ajutor în studierea Bibliei. |
एक नयी भाषा सीखने का अकसर मतलब होता है, एक नयी संस्कृति सीखना। इसलिए खुद को ढालने के लिए तैयार रहना और खुले दिमाग से सोचना, मददगार साबित होगा। Întrucât a învăţa o limbă străină înseamnă deseori a învăţa despre o nouă cultură, este necesar să fim flexibili, să avem mintea deschisă la nou. |
वक्ता को उस बात पर ज़्यादा ध्यान देना चाहिए जो मंडली के लिए मददगार साबित हो। Vorbitorul se va concentra asupra aspectelor utile congregaţiei. |
इस लेख के कौन-से सुझाव आपको सबसे ज़्यादा मददगार लगे? Ce sugestii din acest articol ţi-au plăcut cel mai mult? |
“व्यावहारिक और मददगार किताब” „Un ghid practic“ |
[साक्षी] हमारे लिए बहुत मददगार साबित हुए हैं क्योंकि यहाँ जेल में कैदियों की मदद करने के लिए कर्मचारियों और शिक्षकों की कमी है।” Ajutorul [Martorilor] este foarte preţios deoarece ducem lipsă de personal şi de educatori“. |
अनुवाद करने का यह सिस्टम काफी मददगार साबित हुआ है। Acest sistem de traducere s-a dovedit a fi deosebit de eficient. |
जब आप पढ़कर सुनाने की तैयारी कर रहे हों, तब जिस लेख को आप पढ़नेवाले हैं, उस पर निशान लगाना आपके लिए काफी मददगार साबित हो सकता है। Când te pregăteşti pentru a citi în public, ar fi bine să faci însemnări pe textul tipărit. |
कुछ लोगों ने पाया है कि ऐसा करना, उनके लिए मददगार साबित हुआ है। Unii consideră că un astfel de obiectiv este folositor. |
ये निगम कानूनी मामलों को निपटाने में भी मददगार साबित होते हैं जैसे, संस्था की संपत्ति की देखरेख करना, विपत्ति से ग्रस्त इलाकों में राहत कार्य का इंतज़ाम करना, अधिवेशन की जगहों के लिए कॉन्ट्रैक्ट करना वगैरह वगैरह। Aceste instrumente servesc şi la rezolvarea unor chestiuni privind deţinerea de proprietăţi, operaţiunile de ajutorare, contractele pentru folosirea unor clădiri cu ocazia congreselor şi aşa mai departe. |
ऐसी कमज़ोरी पर काबू पाने के लिए प्रार्थना करना और यहोवा पर भरोसा रखना काफी मददगार होता है। Atunci trebuie să ne rugăm lui Iehova şi să ne bizuim pe el. |
पॉलीग्लोट बाइबल, मूल भाषाओं की ऐसी बाइबल तैयार करने में काफी मददगार साबित हुई जो ज़्यादा सही होती।—4/15, पेज 28-31. Această Biblie poliglotă a reprezentat un pas important pentru realizarea unui text exact în limbile originale. — 15/4, paginile 28–31. |
क्या यह सच नहीं कि पुलिस की सेवाएँ हमारे लिए काफी हद तक मददगार होती हैं? Nu e adevărat că adesea poliţiştii prestează servicii preţioase? |
उसकी यह सलाह, इन आखिरी दिनों में हमारे लिए मददगार साबित हो सकती है। Cuvintele sale ne sunt de folos şi nouă, celor ce trăim în timpul sfârşitului. |
१३. (अ) यह बात कि “प्रेम धीरजवन्त है, और कृपालु है,” किस तरह हानिकर गपशप को कुचलने में मददगार साबित होगी? 13. (a) Cum ne poate ajuta faptul că „iubirea este îndelung răbdătoare şi binevoitoare“ să stingem clevetirea dăunătoare? |
शासी निकाय की समितियों के मददगार Asistenţii comitetelor Corpului de Guvernare |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui मददगार în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.