Ce înseamnă halt în Engleză?
Care este sensul cuvântului halt în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați halt în Engleză.
Cuvântul halt din Engleză înseamnă stop, oprire, suspendare, a se opri, a opri, șchiopi, a pune capăt, a se opri. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului halt
stopinterjection (stop!) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) The soldier shouted, "Halt! No civilians beyond this point." Soldatul a strigat: "Stop! Civilli nu pot trece dincolo de acest punct." |
oprirenoun (stop) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The train's halt was due to a technical malfunction. Oprirea trenului a fost cauzată de o defecțiune tehnică. |
suspendarenoun (temporary) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) There was a halt on all transactions while the bank investigated the security breach. A avut loc o suspendare a tuturor tranzacțiilor, în timp ce banca investiga încălcarea normelor de siguranță. |
a se opriintransitive verb (stop) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The car halted as it came to the train tracks. Mașina s-a oprit când a ajuns în fața șinelor de tren. |
a opritransitive verb (stop) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Management halted the project when the money ran out. Managementul a oprit proiectul atunci când nu au mai fost bani. |
șchiopiplural noun (archaic (Biblical: disabled people) (în Biblie) (: Substantiv masculin, forma de plural) |
a pune capăttransitive verb (order an end to, stop) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) The machine broke, so the foreman called a halt to the work. |
a se opriverbal expression (stop suddenly) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) It's time that this frivolous nonsense comes to a halt. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui halt în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu halt
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.