Ce înseamnă general în Engleză?

Care este sensul cuvântului general în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați general în Engleză.

Cuvântul general din Engleză înseamnă general, general, general, general, general, ministrul justiției, procuror general, Procuror General, DG, director general, general cu patru stele, asentiment general, anestezie generală, anestezic general, credință generală, consimțământ general, alegeri generale, idee generală, fapt știut, registre, director general, medicină generală, general al armatei, poștă, generalist, marele public, regulă generală, magazin universal, grevă generală, teoria generală a relativității, medic generalist, om bun la toate, în general, în termeni generali, inspector general, Ministrul sănătății. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului general

general

adjective (widespread) (larg răspândit)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
The general feeling is that he made a big mistake.
Sentimentul general este că a făcut o mare greșeală.

general

adjective (global, overall) (global)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
This is a general rule that applies to all of my employees.
Asta e o regulă generală care li se aplică tuturor angajaților mei.

general

adjective (approximate) (aproximativ)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
I have a general idea what he is talking about.
Am o idee vagă despre ceea ce spune.

general

noun (military: army)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The general told his sergeants to advance.
Generalul le-a ordonat sergenților să înainteze.

general

noun (military: air force)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The general gave all the squadron leaders a pep talk.
Generalul le-a ținut tuturor membrilor echipajului o prelegere încurajatoare.

ministrul justiției

noun (US, initialism (law: Attorney General)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

procuror general

noun (US (head of US legal system)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Eric H. Holder, Jr. was sworn in as Attorney General of the United States on February 3, 2009.

Procuror General

noun (US (head of state legal system)

(substantiv propriu: Denumește individual o ființă, un lucru real sau un concept pentru a le deosebi de alte lucruri din aceeași categorie; se scrie cu inițială majusculă și denumește nume de persoane, munți, țări, continente, ape, planete, constelații etc.)
Republican Pam Bondi has been re-elected as Florida's Attorney General.

DG

noun (mainly UK, initialism (Director General) (director general)

The DG of the enterprise is out of the country this week.

director general

noun (mainly UK (chief executive)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

general cu patru stele

noun (high-ranking military officer)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Dwight David Eisenhower was a four-star-general.

asentiment general

noun (opinion of most people)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Scientists are in general agreement that the Big Bang took place about 17 billion years ago.

anestezie generală

noun (induced unconsciousness)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The patient will be under general anesthesia during his surgery.

anestezic general

noun (medicine: makes you unconscious)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
You will always receive a general anesthetic before major surgery.

credință generală

noun ([sth] commonly considered true)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Contrary to general belief, penguins do not just live in extremely cold conditions.

consimțământ general

noun (overall agreement)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
We didn't vote, but there was general consent to canceling the picnic.

alegeri generale

noun (national election)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
The Government was forced to call a general election after losing its majority in the House of Commons. We expect the current government to be voted out at the next general election.

idee generală

noun (approximately the thought)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
She did not understand the essay completely but she got the general idea.

fapt știut

noun (commonly-known facts)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The team won the pub quiz because of the breadth of its general knowledge.

registre

noun (records, accounts)

You will need to enter the totals in the general ledger.

director general

noun (supervisor)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The general manager of a baseball team approves all of the hiring decisions.

medicină generală

noun (non-surgical branch of medicine)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Most family doctors practice only general medicine.

general al armatei

noun (high-ranking military officer)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

poștă

noun (US (main post office branch)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The general post office is located in the neighborhood of Chelsea.

generalist

noun (GP, family doctor without specialization)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
As a general practitioner I'm always driving from hospital to hospital to see patients.

marele public

noun (people in general)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The park is closed to the general public.

regulă generală

noun ([sth] customary or usual)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I don't eat meat as a general rule, but I make an exception for my mother's cooking.

magazin universal

noun (US (shop selling a variety of goods)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Because of big shopping malls and supermarkets, it's hard to find a general store these days.

grevă generală

noun (mass work stoppage)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A true general strike could easily topple a government. The general strike was very impressive: practically no-one in the whole city went to work that day.

teoria generală a relativității

noun (physics: Einstein's theory)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Einstein's general theory of relativity replaced the Newton's earlier theory of gravitation.

medic generalist

noun (UK, colloquial, initialism (doctor: general practitioner)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
When is the last time you saw your GP for a physical exam?

om bun la toate

noun (man employed to do odd jobs)

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)
Mrs. Winters hired a handyman to clean her gutters.

în general

adverb (generally, as a rule)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
In general I prefer milk chocolate to dark chocolate.

în termeni generali

adverb (generally, approximately)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
In general terms, dogs need looking after more than cats.

inspector general

noun (military: investigating officer)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Ministrul sănătății

noun (US (United States' chief medical officer)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
The Surgeon General warns that smoking may be hazardous to your health.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui general în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu general

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.