Ce înseamnă disponible în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului disponible în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați disponible în Spaniolă.

Cuvântul disponible din Spaniolă înseamnă disponibil, de serviciu, potrivit, dispus, disponibil, singur, nerevendicat, în stoc, disponibil, în stoc, disponibil, disponibil, gata de vânzare, disponibil, care poate fi contactat, disponibil, angajare, bun de însurat, dispensabil, miza, disponibil, liber, nerezervat, a fi disponibil, a ajunge, deschis tuturor, din stoc, venit disponibil, a vinde mai mult decât e în stoc, a elibera, inaccesibil, disponibil. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului disponible

disponibil

adjetivo de una sola terminación

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
¿Tienen esta camisa disponible en otros colores?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sunt foarte ocupat, nu voi fi disponibil pentru întâlniri decât săptămâna viitoare.

de serviciu

adjetivo de una sola terminación

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Mi médico está disponible los sábados a la noche para los pacientes de emergencia.

potrivit

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
¿Estás disponible para reunirnos?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. E un candidat valabil.

dispus

adjetivo de una sola terminación

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Tengo a tres personas disponibles para empezar a trabajar mañana.
Am trei oameni pregătiți să înceapă lucrul mâine.

disponibil

adjetivo de una sola terminación

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
El motor del automóvil tiene doscientos caballos de fuerza disponibles.
Motorul mașinii are două sute de cai putere disponibili.

singur

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
¿Sabes si Susan está soltera? Me gustaría invitarla a salir.

nerevendicat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

în stoc

adjetivo

Esos zapatos todavía están disponibles.

disponibil

Ya no quiero esta bolsa de papas fritas: está disponible si alguien la quiere.

în stoc

adjetivo

Siempre tenemos mucha fruta disponible durante los meses de verano.

disponibil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
La aerolínea de Indonesia tiene 94 aviones disponibles.

disponibil

adjetivo de una sola terminación

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
La empresa estaba experimentando dificultades financieras, así que vendió parte de sus activos disponibles.

gata de vânzare

adjetivo de una sola terminación

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

disponibil

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
El negocio de auto partes siempre tiene una selección de correas para ventilador disponible.

care poate fi contactat

(persoană)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
No estaré disponible los primeros días de la próxima semana.

disponibil

adjetivo de una sola terminación

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Puesto que no había fondos para la educación disponibles, los estudiantes tuvieron que encontrar otras formas de pagarse la universidad.
Dat fiind că nu erau disponibile fonduri de stat pentru educație, studenții au trebuit să găsească alte modalități de a plăti facultatea.

angajare

adjetivo de una sola terminación (for hire)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
¡Persona de limpieza disponible! Tarifas razonables.
Căutăm oameni de serviciu pentru angajare! Plată rezonabilă.

bun de însurat

adjetivo de una sola terminación

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Invitó a varios solteros disponibles a la fiesta con la esperanza de que su hija se enamorara de alguno.

dispensabil

adjetivo de una sola terminación

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
El municipio no tiene fondos disponibles para la construcción propuesta.

miza

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

disponibil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
¿Cuántos soldados efectivos tenemos?
Câți soldați disponibili avem?

liber

(perioadă)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Al director le agradó saber que tenía una hora libre sin ninguna reunión.

nerezervat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

a fi disponibil

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)
Hay taxis en espera en la esquina.
Sunt taxiuri disponibile la colț.

a ajunge

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

deschis tuturor

locución adjetiva

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Puede ir quien quiera, se trata de una conferencia disponible para todos.

din stoc

locución adjetiva

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

venit disponibil

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
La renta disponible es lo que te queda después de pagar lo esencial, como la renta, las cuentas y la comida.

a vinde mai mult decât e în stoc

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

a elibera

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
La compañía dijo que todos sus autos estaban reservados, pero que podrían dejar libre uno para esta tarde.

inaccesibil

locución adjetiva

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Lo siento, la Sra. Kent no está disponible, le paso con su asistente.

disponibil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Hay muchos locales disponibles para usar en el centro comercial.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui disponible în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.