Ce înseamnă desesperado în Portugheză?

Care este sensul cuvântului desesperado în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați desesperado în Portugheză.

Cuvântul desesperado din Portugheză înseamnă disperat, disperat să, a căuta cu disperare să, disperat, fără speranță, fără ieșire, disperat, disperat, disperat, ahtiat, trist, urgent, imediat, lipsit de sperață. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului desesperado

disperat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A população do país assolado pela fome está desesperada.

disperat să

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Os pais da criança desaparecida estão desesperados por qualquer informação sobre o paradeiro dela.

a căuta cu disperare să

adjetivo

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Geraldo está desesperado para encontrar um emprego.

disperat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Sara fez uma tentativa desesperada de agarrar a mão de Mark antes que ele despencasse do penhasco.

fără speranță, fără ieșire

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

As vítimas do desastre encontravam-se desesperançosas.

disperat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

disperat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

disperat, ahtiat

adjetivo (figurado, para transar) (după sex)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ir a um encontro com John? Não, obrigado, eu não estou tão desesperada!

trist

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Você parece tão desesperado. O que aconteceu?

Pari așa de trist, ce s-a întâmplat?

urgent, imediat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Estas pessoas estão em necessidade urgente de ajuda.

Acești oameni au nevoie urgentă de ajutor.

lipsit de sperață

adjetivo (sem esperanças) (situație)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Os socorristas continuaram a cavar através dos pedregulhos, mas depois de tanto tempo ter passado, parecia não ter mais jeito.

Salvatorii au continuat să sape prin dărâmături, însă, după atâta timp, situația părea lipsită de speranță.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui desesperado în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.