Ce înseamnă breathing în Engleză?
Care este sensul cuvântului breathing în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați breathing în Engleză.
Cuvântul breathing din Engleză înseamnă respirație, viu, a respira, a trăi, a respira, a inspira, a inhala, a scuipa, a trage aer în piept, a respira, a lăsa să respire, a șopti, a lăsa să se odihnească, a însufleți, secundă de gândire, loc de respirat, respirație grea, respirație pe gură. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului breathing
respirațienoun (respiration) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The patient's breathing is very faint. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Abia putea să îi mai simtă respirația. |
viuadjective (figurative (alive) (figurat) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The baby was injured, but still breathing. Bebelușul era rănit, dar încă viu. |
a respiraintransitive verb (person, animal) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) The kitten slept soundly, breathing softly and twitching her whiskers every now and then. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A respirat adânc și a sărit cu parașuta din avion. |
a trăiintransitive verb (to be alive) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) As long as I'm breathing that man will never set foot in my house! Cât timp voi trăi, bărbatul ăla nu va pune piciorul în casa mea! |
a respiraintransitive verb (figurative (fabric, leather) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Rachel didn't like the blouse because the material didn't breathe well. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Alege întotdeauna lenjerie din bumbac pentru că aceasta permite pielii să respire. |
a inspira, a inhalatransitive verb (air: inhale) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) David likes to go hiking to breathe the mountain air. |
a scuipatransitive verb (emit) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) According to the legend, there is a dragon in the mountains who breathes fire. |
a trage aer în pieptintransitive verb (compose yourself) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Fighting his stage fright, the actor closed his eyes and breathed before his scene. |
a respiraintransitive verb (combustion: take air in) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) |
a lăsa să respireintransitive verb (figurative (wine: be open to air) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Uncork the wine and leave it to breathe for an hour before you serve it. |
a șoptitransitive verb (whisper) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Susan breathed the instructions into Harry's ear. |
a lăsa să se odihneascătransitive verb (allow [sth] to rest) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) After the hard ride, the jockey breathed his horse. |
a însufleți(figurative (instill, inspire) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Her writing has breathed new life into a tired old subject. |
secundă de gândirenoun (figurative (chance to think) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) We are going to separate for a while because we both need some breathing space. |
loc de respiratnoun (enough space in which to breathe) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) So many people lived in the small apartment that there was no breathing space. |
respirație greanoun (heavy or difficult respiration) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The baby's labored breathing really alarmed us and we called the doctor immediately. |
respirație pe gurănoun (breathing through the mouth) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui breathing în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu breathing
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.