O que significa violencia em Espanhol?
Qual é o significado da palavra violencia em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar violencia em Espanhol.
A palavra violencia em Espanhol significa violência, violência, veemência, impetuosidade, violência, violência, terror, agressão, comportamento violento, força, ação, fúria, brutalidade, maldade, crueldade, sanguinolência. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra violencia
violêncianombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La violencia de la tormenta dejó varios edificios dañados. A violência da tempestade deixou vários prédios danificados. |
violência, veemência, impetuosidade(discurso) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Reaccionó con tanta violencia que supimos que jamás íbamos a convencerla. Ela reagiu com tal violência que nós sabíamos que nunca a convenceríamos. |
violência(abuso físico) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La violencia contra los niños siempre debe ser informada a las autoridades. A violência contra crianças deve sempre ser relatada às autoridades. |
violência
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La protesta comenzó de forma pacífica, pero más tarde desembocó en violencia. O protesto se iniciou pacificamente, mas acabou em violência mais tarde naquele dia. |
terror(violência) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El gobierno tiene intenciones de usar la violencia para reprimir las protestas. |
agressão
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
comportamento violento(informal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) No toleraremos otra agresión de su parte, abusadores. |
força, ação(física) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La fuerza del viento hizo que la pelota cayese a un lado. A força (or: ação) do vento fez a bola cair na lateral. |
fúria
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) El boxeador no tenía ninguna oportunidad ante la furia de sus oponente. O boxeador não tinha nenhuma chance contra a fúria do oponente. |
brutalidade, maldade, crueldade(ataque) (ataque: violência) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La ferocidad del ataque fue sorprendente. A brutalidade do ataque foi chocante. |
sanguinolência
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) No me gustan las películas que tienen muchos hechos sangrientos. Eu não gosto de filmes que têm muita sanguinolência. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de violencia em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de violencia
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.