O que significa tiling em Inglês?

Qual é o significado da palavra tiling em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tiling em Inglês.

A palavra tiling em Inglês significa ladrilho, ladrilhagem, telhadura, azulejo, ladrilho, telha, azulejo, ladrilho, ficha, mosaico, ladrilhar, azulejar, telhar, organizar, chapéu alto. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra tiling

ladrilho

noun (floor tiles) (de chão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Francine loves her new house, but hates the tiling in the bathroom.

ladrilhagem

noun (activity: laying floor tiles) (atividade: chão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
When we renovated our house, I did the tiling in the bathroom myself.

telhadura

noun (activity: fitting roof tiles) (atividade: colocar telhas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I need to hire a roofing company to do the tiling since I can't do it myself.

azulejo, ladrilho

noun (square slab for floor or wall)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Our bathroom has tiles on the wall and the floor.
Nosso banheiro tem azulejos na parede e no chão.

telha

noun (square slab for roof)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
William climbed onto the roof to fix a tile that had slipped.
William subiu no telhado para consertar uma telha que havia escorregado.

azulejo, ladrilho

noun (small square for mosaic) (de mosaico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The mosaic artist set the tiles in place.
O mosaicista colocou os ladrilhos no lugar.

ficha

noun (board game piece) (peça de jogo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Marty placed his tiles on the board.

mosaico

noun (mathematics: tessellated shape)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ladrilhar, azulejar

transitive verb (wall, etc.: cover with tiles) (chão, parede)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Lisa is going to tile her shower cubicle.
Lisa vai ladrilhar sua cabine de chuveiro.

telhar

transitive verb (roof: cover with tiles) (telhado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
In Florence, they tile their roofs with terracotta tiles.

organizar

transitive verb (computing: arrange windows) (janelas, computação)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

chapéu alto

noun (dated, informal (style of hat)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tiling em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.