O que significa survey em Inglês?

Qual é o significado da palavra survey em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar survey em Inglês.

A palavra survey em Inglês significa pesquisa, perguntar a opinião, medir, planta, visão geral, vistoria, laudo de inspeção, pesquisa, inspecionar, examinar, avaliar, pesquisa sobre satisfação do cliente, mapa da Ordnance Survey, dados da pesquisa, questionamento investigativo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra survey

pesquisa

noun (of opinions) (de opiniões)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
This survey was conducted by phone and asked people's political opinions.
A pesquisa (or: enquete) foi feita por telefone e foi perguntado às pessoas a respeito de opiniões políticas.

perguntar a opinião

transitive verb (gather opinions)

The newspaper surveyed 50,000 people to find out their opinions on modern issues. Ben surveyed the group to see where they wanted to go to lunch.
O jornal perguntou a opinião de 50.000 pessoas para saber as opiniões sobre assuntos modernos. Ben perguntou a opinião do grupo para ver onde eles queriam almoçar.

medir

transitive verb (measure for mapping)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
They surveyed the property to get the map drawn right.
Eles mediram a propriedade para fazer a planta corretamente.

planta

noun (map)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The survey even shows where the trees are in the area.
A planta mostra até onde há árvores na área.

visão geral

noun (overview)

The survey of the art market was extremely well done.
A visão geral do mercado de artes era extremamente bem feita.

vistoria

noun (act of examining a house)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The survey of the house by the inspector lasted for two hours.
A vistoria da casa feita pela inspetora durou duas horas.

laudo de inspeção

noun (assessment of a house)

The inspector had the survey ready two days after the inspection.
A inspetora tinha um laudo de inspeção pronto dois dias após a inspeção.

pesquisa

noun (UK (surveying department) (departamento de pesquisa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
We need to hand this matter over to survey now.
Agora precisamos entregar esse tema para pesquisa.

inspecionar

transitive verb (examine a house)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We had an inspector come to survey the house.
Chamamos uma inspetora para vistoriar a casa.

examinar, avaliar

transitive verb (scrutinize)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The chess player surveyed the board before making his next move.
A jogadora de xadrez examinou o tabuleiro antes de fazer a próxima jogada.

pesquisa sobre satisfação do cliente

noun (questionnaire)

mapa da Ordnance Survey

noun (UK (map published by Ordnance Survey)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

dados da pesquisa

noun (results of an investigation or poll) (resultados na investigação ou votação)

questionamento investigativo

noun (investigative questioning)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de survey em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de survey

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.