O que significa reunirse em Espanhol?
Qual é o significado da palavra reunirse em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar reunirse em Espanhol.
A palavra reunirse em Espanhol significa congregar, reunir, agrupar, reunir-se, juntar-se, reunir-se, reunir, reunir, reunir-se, reunir-se, reunir-se em sessão, encontrar-se, convergir, convergir, conectar-se, reunir-se, realizar conferência. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra reunirse
congregarverbo pronominal (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
reunir, agruparverbo pronominal (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Juan y sus amigos se reunieron después de muchos años. |
reunir-se
(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Los líderes de equipo necesitan reunirse para discutir los problemas. Os líderes de equipe se reuniram para discutirem o problema. |
juntar-severbo pronominal (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) |
reunir-se
(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Toda la clase se reunió para la cena de recaudación de fondos. A turma toda se reuniu para o jantar de caridade. |
reunir
Madre e hija de reunieron después de una separación de 20 años. |
reunir
Nos reunimos una vez por mes en el centro comunitario. Nos reunimos uma vez por semana no centro comunitário. |
reunir-se
(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Los amigos de Joyce se reunieron cuando escucharon sus desgracias. Os amigos de Joyce se reuniram quando souberam de sua má sorte. |
reunir-severbo pronominal (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) El sindicato se reunirá el martes. O sindicato vai se reunir na terça-feira. |
reunir-se em sessãoverbo pronominal (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) El parlamento está reunido ahora. O Parlamento está agora se reunindo em sessão. |
encontrar-severbo pronominal (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Me gustaría ver a mis amigos más a menudo pero es difícil encontrar un momento en que todos podamos reunirnos. Eu gostaria de poder ver meus amigos com mais frequência, mas é difícil achar um tempo em que podemos todos nos encontrar. |
convergir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Al sur de la ciudad se juntan dos ríos importantes. |
convergir(pessoas: reunir) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) En torno al accidente automovilístico se juntó una multitud. |
conectar-se(fazer contato) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Encontrémonos para almorzar algún día. |
reunir-se
(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) La gente se congregó para la ceremonia. As pessoas se reuniram para a cerimônia. |
realizar conferência
|
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de reunirse em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de reunirse
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.