O que significa religious em Inglês?

Qual é o significado da palavra religious em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar religious em Inglês.

A palavra religious em Inglês significa religioso, religioso, zeloso, religioso, religiosos, conversão, não religioso, ateu, formação religiosa, crença religiosa, crente, cerimônia religiosa, diferenças religiosas, educação religiosa, feriado religioso, líder religioso, ordem religiosa, ordem religiosa, direita religiosa, estudos religiosos, texto sagrado, tolerância religiosa, guerra religiosa, religiosos fanáticos. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra religious

religioso

adjective (pious)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
He was devoutly religious, insisting that his wife also convert.
Ele era religioso devoto, insistindo que sua esposa também se convertesse.

religioso

adjective (relating to religion)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Many of the world's religious leaders met at the last conference.
Vários líderes religiosos mundiais se encontraram na última conferência.

zeloso, religioso

adjective (figurative (conscientious, diligent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She is religious about dusting every day.

religiosos

plural noun (devout persons) (devotos)

As an atheist, she had trouble understanding the religious.

conversão

noun (adoption of religion) (religião)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Lila's conversion to Buddhism was surprising to her family.

não religioso

adjective (not associated with religion)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

ateu

adjective (having no religious faith)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

formação religiosa

noun (upbringing in a particular faith) (crença em uma fé particular)

crença religiosa

noun (faith) (fé)

My religious beliefs prohibit me from eating pork.

crente

noun ([sb] who believes in god) (alguém que acredita em Deus)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

cerimônia religiosa

noun (special church service) (serviço especial da igreja)

After their civil wedding there was a short religious ceremony.

diferenças religiosas

noun (division caused by differences in faith)

educação religiosa

noun (religion as school subject) (religião como matéria escolar)

All pupils have lessons in religious education during their first year in secondary school.

feriado religioso

noun (feast day, holy day) (dia de festa, data sagrada)

Christmas is a religious holiday that has become secularized.

líder religioso

noun (head of a church or order) (líder de uma igreja ou ordem)

The religious leaders of the community gathered for an interfaith conference. The Pope is the religious leader of the Roman Catholic church.

ordem religiosa

noun (monks: monastery) (monges: monastério)

The Benedictines are a very old religious order.

ordem religiosa

noun (nuns: convent) (freiras: convento)

direita religiosa

noun (US (US right-wing Christian movement) (EUA, movimento Cristão de direita)

estudos religiosos

plural noun (academic subject: religion) (assunto acadêmico: religião)

texto sagrado

noun (sacred writing) (escrita sagrada)

tolerância religiosa

noun (acceptance of other faiths) (aceitação da fé dos outros)

guerra religiosa

noun (conflict between religions) (conflito entre religiões)

The Crusades were part of a religious war between Christians and Muslims.

religiosos fanáticos

adjective (fanatically devout, pious)

I'm tired of these zealously religious people mixing their beliefs with politics.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de religious em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de religious

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.