O que significa puerta em Espanhol?
Qual é o significado da palavra puerta em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar puerta em Espanhol.
A palavra puerta em Espanhol significa porta, porta, casa, política de portas abertas, entrada, pórtico, muro, entrada, porta de entrada, limiar, entrada, portão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra puerta
portanombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Abrió la puerta y entró en la habitación. Ele abriu a porta e entrou no quarto. |
portanombre femenino (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Amber le sacó la traba al auto y abrió la puerta. Amber destrancou o carro e abriu a porta. |
casa(distância) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Vive calle abajo a tres puertas de aquí. Ela mora três casas abaixo. |
política de portas abertas(política de inclusão) "La gratitud es una puerta a la abundancia" Yogi Bhajan. |
entrada(éxito, figurado) (figurado: para o sucesso) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Kelly considera que la educación superior es la puerta a una mejor vida. Kelly considerava a educação superior uma entrada para uma vida melhor. |
pórticonombre femenino (esquí) (esqui) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El esquiador se perdió dos puertas durante la carrera. O esquiador perdeu dois pórticos durante a corrida. |
muronombre femenino (cidade fortificada) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La puerta de la ciudad se cerraba cuando caía el sol. O muro da cidade estava fechado ao pôr do sol. |
entrada
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Un grupo de periodistas llenó la entrada. uma equipe de repórteres lotava a entrada. |
porta de entrada(figurado: conceitual: caminho) Espero que este trabajo sea tu sendero hacia una gran carrera en la industria de la moda. Espero que este emprego seja sua porta de entrada para uma grande carreira no mundo da moda. |
limiar
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Estambul está a la entrada de Europa. Istambul fica no limiar da Europa. |
entrada(geografía, figurado) (geografia) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) St. Louis es la entrada al oeste. |
portão
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Juan fue a la puerta de embarque equivocada y se perdió el vuelo. John foi para o portão errado no aeroporto e perdeu o voo. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de puerta em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de puerta
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.