O que significa pomme em Francês?
Qual é o significado da palavra pomme em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pomme em Francês.
A palavra pomme em Francês significa maçã, mangueira, manga, borracha, batata frita, pineal, batata, mincemeat, purê de maçã, raineta, reineta, pomo de adão, suco de maçã, pomo da discórdia, maçã verde, sidra de maçã, batata assada, pinha, chuveiro, maçã do amor, maçã para cozinhar, maçã silvestre, batata assada recheada, pulgão da batata, croquete de batatas, fécula de batata, batata frita com casca, batata assada, noni, maçã verde, batata frita caseira, bolinho frito de batata, pé de, batata, sidra. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra pomme
maçãnom féminin (fruta) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Alors que beaucoup de gens préfèrent les pommes rouges, Joe, lui, aime les pommes vertes. Enquanto muitas pessoas preferem maçãs vermelhas, Joe gosta das maçãs verdes. |
mangueira, manga, borrachanom féminin (d'arrosoir) (tubo flexível de borracha) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) J'ai besoin d'une nouvelle pomme pour mon arrosoir. |
batata frita
Je vais prendre mon hamburger avec une portion de frites, s'il vous plaît. Eu vou querer meu hambúrguer com batata frita, por favor. |
pineal(em formato de pinha) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
batata
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Les pommes de terre au four sont beaucoup plus saines que les pommes de terre sautées. Batatas assadas são mais saudáveis do que batatas fritas. |
mincemeatnom masculin (mistura de especiarias e fruta seca) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
purê de maçãnom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
raineta, reinetanom féminin (fruit) (variedade de maçã) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
pomo de adãonom féminin |
suco de maçãnom masculin La boisson préférée de ma fille est le jus de pomme. |
pomo da discórdia(figuré) |
maçã verdenom féminin (variedade de maçã) |
sidra de maçãnom masculin Chaque octobre, nous attendons avec impatience le jus de pomme que produit le verger. Sempre em outubro ficamos ansiosos pela cidra de maçã do pomar. |
batata assada
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Son plat préféré est un filet mignon saignant avec une pomme de terre au four. |
pinhanom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
chuveironom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
maçã do amor(maçã coberta de calda) |
maçã para cozinharnom féminin |
maçã silvestrenom féminin |
batata assada recheadanom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) On peut avoir de nombreuses sortes de garnitures différentes sur les pommes de terre en robe des champs, mais je conseille le fromage et les champignons. |
pulgão da batatanom masculin (doença fúngica que afeta as batatas) |
croquete de batatasnom féminin (enrolado de batatas amassadas e empanadas) Les croquettes de pomme de terre sont la base de nombreuses variantes. |
fécula de batatanom féminin (extrato de carboidratos usado para engrossar a massa) |
batata frita com cascanom masculin (fatias grossas de batata cozida com pele) |
batata assadanom féminin pluriel |
noninom masculin (arbre à fruits asiatique) (árvore do sudeste asiático) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
maçã verdenom féminin |
batata frita caseiranom féminin (équivalent) |
bolinho frito de batatanom féminin (com batata ralada e frita) Mon petit déjeuner préféré se compose de bacon, d'œufs et de galettes de pomme de terre. |
pé de(vegetais folhosos) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Os pés de repolho foram bem esse ano. |
batatanom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le fermier a gagné de l'argent en cultivant des pommes de terre. O fazendeiro ganhou seu dinheiro plantando batatas. |
sidranom masculin (suco de maçã) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le jus de pomme chaud est une boisson appréciée en automne. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pomme em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de pomme
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.