O que significa painting em Inglês?
Qual é o significado da palavra painting em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar painting em Inglês.
A palavra painting em Inglês significa pintura, pintura, pintura, pintura, pintar, pintar, tinta, paint horse, área restrita, pintar, pintar, pintar, pintar, pintar, pintura corporal, camuflagem, pintura facial, pintura de dedos, afresco, afresco, arte da paisagem, pintura mural, pintura mural, quadro de nu, nu artístico, quadro a óleo, pintura a óleo, retrato pictórico, pintura de natureza morta, pintura de natureza morta, mural, floreio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra painting
pinturanoun (work of art, picture) (obra de arte) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The Louvre has thousands of paintings on its walls. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Coleciona quadros de pintores famosos. |
pinturanoun (uncountable (art of making paintings) (arte) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) She enjoys sculpture and painting. Ela gosta de escultura e pintura. |
pinturanoun (uncountable (covering [sth] with paint) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The painting of the dining room took five hours. A pintura da sala de jantar levou cinco horas. |
pinturanoun (uncountable (job: decorating) (trabalhar com pintura, ser pintor) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He does painting and decorating for a living. Ele trabalha com pintura e decoração. |
pintartransitive verb (cover with paint) (cobrir de pintura) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He painted the wall. Ele pintou a parede. |
pintartransitive verb (create or draw with paint) (como criação artística) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) She painted a picture, using oil paint. Ela pintou um quadro utilizando tinta a óleo. |
tintanoun (coloured coating) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) We need to buy some tins of blue paint. Precisamos comprar algumas latas de tinta azul. |
paint horsenoun (abbreviation (horse breed: Paint horse) (anglicismo: raça de cavalo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The Paint is an American horse breed. |
área restritanoun (basketball: part of court) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The player remained in the paint for longer than three seconds, so the referee signaled a violation. O jogador permaneceu na área restrita por mais de três segundos, até que o árbitro sinalizou uma violação. |
pintarintransitive verb (make a painting) She loves to paint. Ela ama pintar. |
pintarintransitive verb (colour [sth] with paint) Working on the house, he painted all day long. Trabalhando na casa, ele pintava o dia inteiro. |
pintartransitive verb (colour with paint) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He painted the room blue. Ele pintou a sala de azul. |
pintartransitive verb (nails: apply varnish to) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) She spends hours painting her nails. Ela passa horas pintando as unhas. |
pintartransitive verb (figurative (describe with words) (descrever) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The book painted the picture of the ideal family. O livro pinta a imagem de uma família ideal. |
pintura corporalnoun (decorating skin) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Humans have practiced body painting for centuries. |
camuflagemnoun (warships: camouflage paint) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The dazzle used on WW1 warships was different for every vessel. |
pintura facialnoun (decorating the face with paint) |
pintura de dedosnoun (using fingers to paint) (arte de pintar com os dedos) |
afresconoun (mural on plaster) (obra pictórica sobre parede, com base de gesso) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Probably the world's most famous fresco painting is Da Vinci's 'The Last Supper'. |
afresconoun (art of painting murals) (arte pictórica feita sobre parede, com base de gesso) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
arte da paisagemnoun (art: depicting natural scenery) I prefer to paint portraits as I'm not very good at landscape painting. |
pintura muralnoun (painting an image on a wall) Traditional fresco mural painting requires speed because the plaster dries quickly. |
pintura muralnoun (image painted on a wall) (imagem pintada em parede) A great example of mural painting by Rivera can be seen in a courtyard at the Detroit Institute of Arts. |
quadro de nu, nu artísticonoun (painted picture of a naked figure) (pintura de figura nua) His mother was shocked by the nude painting he did for art class. |
quadro a óleonoun (picture painted using oil paints) (quadro pintado com tinta a óleo) The focal point of the room was a huge oil painting hung above the fireplace. |
pintura a óleonoun (uncountable (art of painting with oils) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
retrato pictóriconoun (art: painting a likeness) Velasquez was a master of portrait painting. |
pintura de natureza mortanoun (art form) (tipo de pintura) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The artist specializes in still-life painting. |
pintura de natureza mortanoun (artwork) (tipo de pintura) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Van Gogh did many still-life paintings of flowers. |
muralnoun (mural) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The CEO commissioned a wall painting for the reception area. |
floreionoun (poetic verbal description) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de painting em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de painting
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.