O que significa même si em Francês?
Qual é o significado da palavra même si em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar même si em Francês.
A palavra même si em Francês significa embora, embora, mesmo se, ainda que, embora. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra même si
embora(opposition) (conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").) Je la vois tout le temps, bien que (or: quoique) je ne lui dise jamais un mot. Eu a vejo toda hora, apesar de nunca falar com ela. |
embora
(conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").) Bien qu'il soit un joueur très doué, il n'a aucune discipline. Apesar de ser um jogador habilidoso, ele não tem muita disciplina. |
mesmo seconjonction (locução conjuntiva: Duas ou mais palavras com função conjuntiva. Ex. visto que; à medida que; etc.) Même si on ne se revoit jamais, je ne t'oublierai jamais. J'aimerais toujours le chocolat même si tout le monde le détestait. Mesmo se não nos vermos novamente nunca mais, eu sempre lembrarei de você. Eu ainda amaria chocolate, mesmo se todos odiassem. |
ainda queconjonction (conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").) Je ne l'appellerais pas, même s'il me suppliait. Eu não ligaria para ele, ainda que ele me implorasse. |
embora
(conjunção: Une palavras, frases e orações ("mas", "logo", "porque").) Même si je suis contente qu'il séjourne chez nous, j'aimerais beaucoup qu'il ne boive pas tout le lait. Embora eu esteja feliz dele ter vindo conosco, eu realmente queria que ele não usasse todo o leite! |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de même si em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de même si
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.