O que significa kit em Inglês?
Qual é o significado da palavra kit em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar kit em Inglês.
A palavra kit em Inglês significa conjunto de ferramentas, conjunto de peças, equipamento, traje, filhote de raposa, filhote de coelho, cesta, Chris, vestir, equipar, bateria, material publicitário eletrônico, kit de primeiros socorros, uniforme, roupa esportiva, mochila, sacola esportiva, bolsa esportiva, vestir, equipar, mochila, marmita, kit publicitário, kit de reparo para pneus, kit de costura, kit de barbear, kit inicial, kit de toalete, caixa de ferramentas, instrumentário. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra kit
conjunto de ferramentasnoun (set of tools) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The carpenter took out her kit and set to work. |
conjunto de peçasnoun (set of pieces to build [sth]) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ben bought a model train kit and put it together this weekend. Ben comprou um conjunto de peças modelo de trem e o montou este fim de semana. |
equipamentonoun (uncountable (equipment, gear) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The hiker grabbed his kit and went out into the mountains. O caminhante pegou seu equipamento e partiu para as montanhas. |
trajenoun (UK, informal, uncountable (clothing, outfit) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) You need to wear comfy kit to do yoga. |
filhote de raposanoun (baby fox) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The fox had a kit, and needed to catch something if it was going to survive the winter. A raposa teve um filhote e precisava capturar alguma coisa se quisesse sobreviver ao inverno. |
filhote de coelhonoun (baby rabbit) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The rabbit feeds her kits once a day. |
cestanoun (NZ (basket) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The woman carried a kit full of tomatoes in from the garden. A mulher carregou uma cesta cheia de tomates do jardim. |
Chrisnoun (Christopher: short form) (substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.) |
vestirphrasal verb, transitive, separable (provide [sb] with clothes) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
equiparphrasal verb, transitive, separable (equip [sb]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
baterianoun (kit consisting of several drums) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) It's always noisy at my house now; my brother got a drum set for his birthday. |
material publicitário eletrôniconoun (multimedia promotional material) Electronic press kits were sent to journalists attending the launch of the new tablet computer. |
kit de primeiros socorrosnoun (emergency medical set) Motorists should carry a first-aid kit in their cars. |
uniformenoun (outfit worn to play soccer) (de time de futebol) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
roupa esportivanoun (UK (sports clothing) Children bring their games kit to school in a drawstring bag. As crianças trazem suas roupas esportivas para a escola em uma sacola. |
mochilanoun (soldier's rucksack) (de soldado, marinheiro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) With his kit bag over his shoulder he set off to catch the train. |
sacola esportiva, bolsa esportivanoun (bag for sports clothing) (esportes) I keep all my tennis gear in this kit bag. |
vestirverbal expression (provide with clothes) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The kids are all kitted out with hats, gloves and scarves for the winter. |
equiparverbal expression (equip with [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) They kitted us out with water bottles, a two-man tent and a first-aid bag, |
mochilanoun (soldier's backpack) (mil.) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
marmitanoun (military: cooking utensils) (militar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The troops were standing in line with their mess kits, waiting to eat. |
kit publicitárionoun (media publicity pack) (pacote de mídia publicitária) The marketing department is preparing a press kit for the launch of the product. |
kit de reparo para pneusnoun (set of tools for patching a bicycle tyre) (conjunto de ferramentas para remendar pneus de bicicletas) When my bicycle got a flat tire, I used my puncture repair kit to fix it. |
kit de costuranoun (set of needles, thread, etc.) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
kit de barbearnoun (set of shaving accessories) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
kit inicialnoun (set of basic equipment) (conjunto de equipamentos básicos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
kit de toaletenoun (wash bag containing toiletries) (bolsa contendo itens de toalete) |
caixa de ferramentasnoun (set of tools) Isaac spent Christmas tinkering with his new toolkit. |
instrumentárionoun (figurative (set of resources) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Armed with a toolkit of formulas, the student aced the math test. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de kit em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de kit
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.