O que significa กีฬาที่เล่นเป็นทีม em Tailandês?
Qual é o significado da palavra กีฬาที่เล่นเป็นทีม em Tailandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar กีฬาที่เล่นเป็นทีม em Tailandês.
A palavra กีฬาที่เล่นเป็นทีม em Tailandês significa Desportos colectivos. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra กีฬาที่เล่นเป็นทีม
Desportos colectivosnoun |
Veja mais exemplos
ฉันคิดว่าเราเป็นทีมเดียวกันแล้ว Pensei que fôssemos uma equipe. |
เนื่อง ด้วย เด็ก ไม่ ได้ เป็น วัตถุ หรือ ของ เล่น แต่ เป็น บุคคล พร้อม ด้วย ความ ต้องการ เฉพาะ อย่าง. Afinal de contas, as crianças não são objetos, nem brinquedos, e sim pessoas que têm necessidades bem especiais. |
พาฉันไปเล่นอีเกิลส์เกมในบางครั้ง Levou-me a alguns jogos dos Phillies. |
แล้วก็จะเล่นดอกไม้ไฟกันด้วย também. |
คุณคิดว่า ผมล้อเล่นหรือไง! Pensam que eu estou brincando? |
ผมหมายถึงว่า นอกจากขโมยคนในทีมของเราไป Quero dizer, para além de roubar os membros das nossas equipas. |
นอก จาก นี้ การ เดิน ไม่ จําเป็น ต้อง มี การ ฝึก พิเศษ หรือ มี ทักษะ ด้าน กีฬา แค่ มี รอง เท้า ดี ๆ สัก คู่ ก็ พอ. Além do mais, não exige treino especializado, nem ser atleta — apenas um bom calçado. |
แต่ เมื่อ ให้ ทุก ส่วน ทํา งาน ร่วม กัน เพื่อ จะ พูด อวัยวะ เหล่า นี้ ก็ จะ ทํา งาน ได้ เช่น เดียว กับ นิ้ว ของ นัก พิมพ์ดีด ที่ ชํานาญ หรือ นัก เล่น เปียโน คอนเสิร์ต. Mas quando usamos todas essas partes juntas para falar, elas comportam-se como os dedos de um exímio datilógrafo ou de um grande pianista. |
" พระเจ้าเล่นแผลง ๆ " เหรอ Acto sórdido de Deus? |
ฉันเข้าใจว่าทีมนั้นเก่ง Parece que vão muito bem. |
เขาเล่นสแครบเปิ้ลด้วย Ele joga ao Scrabble. |
ดังนั้นการเล่นก็ถือเป็นงาน และสําคัญเอามากๆ Por isso, brincar é prático e é muito importante. |
เล่นอย่างเต็มที่. Jogar duro. |
ไอ้บ้า หยุดนะ อย่าเล่นแบบนี้ Para com isso, porra! |
ไปเดินเล่นกัน Vamos dar uma volta. |
ทีมเราอาจจะไม่ได้เก่งที่สุดในโลกนะ..แต่ผมมั่นใจ.. ว่าเราจะเป็นทีมที่ฟิตที่สุด! Podemos não ser o melhor time do mundo... mas seremos o de melhor preparo físico |
ไม่ ว่า รูป แบบ ใด ๆ ของ การ เล่น การ พนัน ก็ สามารถ ก่อ ผลลัพธ์ อัน เลว ร้าย เช่น นั้น ได้ แต่ หนึ่ง ใน ภัย ร้ายแรงที่ สุด สําหรับ หนุ่ม สาว ใน ปัจจุบัน คือ สลอตแมชีน. Qualquer forma de jogo de azar pode trazer tristes resultados, mas um dos maiores perigos para os jovens hoje é o caça-níqueis. |
เธอยังอยากจะเล่นฟุตบอลมั๊ย? Você ao menos quer jogar futebol? |
ฉันล้อเล่นน่า Estou brincando. |
อ้อ มากันแล้ว, บรรลัยทีม Aí estão vocês. |
เล่นล้วงลูก ในงานของฉันขนาดนี้ Não é para meter o nariz no meu laboratório. |
เล่นแบบแข่งขันกัน มีสปอนเซอร์ให้กับทีม และอะไรประมาณนั้น A jogar competitivamente, tinha uma equipa patrocinada... |
เขาอาจจะออกไปเดินเล่น Provavelmente foi andar um bocado. |
พ่อบอกว่า อย่ามาเล่นที่นี่ O Pai disse para não brincares no elevador. |
แล้วผมก็ถูกไล่ออกจากบ้าน เพราะอาชีพนักเล่นเกมของผมเป็นสาเหตุ Então fui expulso de casa por causa da minha carreira de jogador, basicamente. |
Vamos aprender Tailandês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de กีฬาที่เล่นเป็นทีม em Tailandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tailandês.
Palavras atualizadas de Tailandês
Você conhece Tailandês
O tailandês é a língua oficial da Tailândia e é a língua materna do povo tailandês, o grupo étnico majoritário na Tailândia. O tailandês é um membro do grupo de idiomas Tai da família de idiomas Tai-Kadai. Acredita-se que as línguas da família Tai-Kadai tenham se originado na região sul da China. As línguas Lao e tailandesa estão intimamente relacionadas. Os tailandeses e os laosianos podem conversar entre si, mas os caracteres lao e tailandeses são diferentes.